bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Baoule
/
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
/
1 Chronicles 12
1 Chronicles 12
Baoule (NYANMIƐN NDƐ'N 1998)
1
Laa nga David ko fiali Kis i wa Sail i nyrun Ziklag lɔ'n, sran wie'm be ko toli i lɔ. Be ti sonja kpakpa mun, be ukɛli i alɛ'n nun.
2
Be ti ta tofuɛ, be to yɛbuɛ annzɛ ta bé sa nnyɔn'n nun. Be ti Bɛnzamɛn osu'n nunfuɛ mun. Sail bɔbɔ i niaan'm be wie-ɔ. Be dunman mun yɛ:
3
Asiezɛr b'ɔ ti be kpɛnngbɛn'n, ɔ nin Zɔas, bé si yɛlɛ Sɛma b'ɔ fin Gibea'n, Zɛziɛl nin Pelɛt bɔ bé si yɛlɛ Azmavɛt'n, Bɛraka nin Zei bɔ be fin Anatɔt'n,
4
Zismaɛza b'ɔ fin Gabaɔn'n, b'ɔ o sonja ablasan'm be nun'n, b'ɔ ti be kpɛnngbɛn'n,
5
Zeremi, nin Zaziɛl, nin Zosanan, yɛ Zozabad be fin Gɛdera'n,
6
Elizai, nin Zɛrimɔt, nin Bealia, nin Sɛmaria, yɛ Sɛfatia b'ɔ fin Arɔf'n,
7
Ɛlkana, nin Zisiza, nin Azareɛl, nin Zɔezɛr, yɛ Zasɔbeam bɔ be ti Kɔre osu'n nunfuɛ'n,
8
Zɔela, nin Zɛbadia bɔ be ti Zɛrosam b'ɔ fin Gɛdɔr'n i mma mun'n.
9
Gadfuɛ wie'm be ɔli David sin kan ɔ fia aawlɛ flɛnnɛn'n nun lɔ'n, be ti sonja kpakpa mun, be si alɛ kun kpa. Be si nyrɛn nin cua nun tra. Be yo sro kɛ asɔmɔli mun sa, bé wun yo mmlɛ, be ti kɛ wannzannin bɔ be su wanndi oka'm bé su'n sa.
10
Be klikli'n yɛlɛ Ezɛr, Abdias ti be nnyɔn su, Eliab ti be nsan su,
11
Mismana ti be nnan su, Zeremi ti be nnun su,
12
Atai ti be nsiɛn su, Eliɛl ti be nso su.
13
Zosanan ti be mɔcuɛ su. Ɛlzabad ti be ngwlan su,
14
Zeremi ti be blu su, yɛ Makbanai ti be blu-nin-kun su.
15
Gad osu'n nunfuɛ mun-ɔn. Be ti sonja kpɛnngbɛn mun. Be nun kaan'n nin sran ya sɛ. Yɛ be nun kekle kpafuɛ'n nin sran akpi sɛ.
16
Anglo klikli'n su'n, be yɛ be kpɛli Zurdɛn nin-ɔn. I blɛ sɔ'n nun yɛ Zurdɛn'n yi tratrali su nin-ɔn. Be yɛ be fuannin kongo'n nunfuɛ nga be o wia afiliɛ lɔ'n nin be nga be o wia atɔliɛ lɔ nin-ɔn. Be kwlaa sɔ'n be wanndili be nyrun.
17
Le kun Bɛnzamɛnfuɛ mun nin Zidafuɛ'm be ɔli David sin kan ɔ fia lɔ'n.
18
David kpali be atin, yɛ ɔ seli be kɛ: «Sɛ wɛtɛɛ su yɛ amun wa toli min'n, yɛ sɛ min ukalɛ yɛ amun bali'n, n ´sɔ amun nun klanman. Sɛ kusu amun ba kɛ amun wa laka min nan min kpɔfuɛ'm be `nyan min'n, kusu wuun m'an yo-man sa fi'n, man e nannan'm be Nyanmiɛn'n wun amun, yɛ ɔ nin amun `kan.»
19
Yɛ Nyanmiɛn Wawɛ'n wluli Amazai b'ɔ ti sonja kpakpa ablasan'm be su kpɛnngbɛn'n nun-ɔn. Nan ɔ'a se kɛ: «David, Izai wa, ɔ liɛ yɛlɛ ye. E o ɔ sin. Man ɔ́ wun jɔ wɔ fɔuun. Yɛ sran nga be uka wɔ'n, man be kusu bé wun jɔ be fɔuun, afin Nyanmiɛn'n deli wɔ.» David sɔli be nun. Ɔ fali be wlali i alɛ kunfuɛ'm bé su kpɛn'm be nun.
20
Manasefuɛ wie'm be sinnin David sin blɛ ng'ɔ nin Filistifuɛ'm bé bo yoli kun kɛ be nin Sail be ´ko kun'n, sanngɛ b'a kwla uka-man be, afin kɛ Filistifuɛ'm be ko yiali'n, be kpɛnngbɛn'm be waan nán David nin i fuɛ'm be wɔ wie. Be waan: «Nga, ɔ ´sin i min Sail sin ´kun ye ´mɛn i.»
21
Kɛ David sɛli i sin Ziklag lɔ'n, Manasefuɛ nga be bɛli i sin'n, be dunman mun yɛ: Adnak, Zozabad, Zɛdiaɛl, Mikaɛl, Zozabad, Elii yɛ Ziltai. Be ti Manase sonja akpi'n bé su kpɛn.
22
Be kwlaa be ti alɛ kunfuɛ kpakpa. Be ukali David, be yoli i alɛ kunfuɛ'm be nyrun dunfuɛ. Be yoli i sonja'm bé su kpɛn.
23
Kɛ aliɛ'n ´cɛn b'ɔ ´san'n, wuun sran'm be ´ba David ukalɛ, kpɛkuun David i sonja'm be wa sɔnnin kpa. A wun be-ɔ, ɔ waan Nyanmiɛn i sonja akpasua kun-ɔn.
24
Alɛ kunfuɛ'm bé su kpɛnngbɛn nga be wa toli David Ebrɔn lɛ, bɔ be fɛli i sieli famiɛn Sail osu kɛ Anannganman fa kannin'n sa'n, be nuan'n yɛ.
25
Zidafuɛ nga be tra nyrɛn nin cua nun'n be ti sonja akpi nsiɛn sonja ya mɔcuɛ (6.800).
26
Simeɔnfuɛ nga be ti sonja kpakpa'n, be ti akpi nso sonja ya (7.100).
27
Levifuɛ'm be ti sran akpi nnan sran ya nsiɛn.
28
Zɛozada b'ɔ ti kpɛn Aarɔn osu'n nun'n, i sa nun sran'm be ti sran akpi nsan sran ya nso (3.700).
29
Zadɔk b'ɔ ti gbanflɛn kun b'ɔ ti sonja waka-waka kpa'n, i si awlo'n nun sonja kpɛnngbɛn'm be ti ablaɔn-nin-nnyɔn.
30
Sail bɔbɔ niaan Bɛnzamɛnfuɛ'm be ti akpi nsan (3.000). Kɛ ɔ ´fa ju blɛ ng'ɔ o lɛ nun'n, wuun Bɛnzamɛnfuɛ'm be sunman be tɛ fa bé wun tɛ wla Sail osu'n nunfuɛ'm be nun.
31
Efraimfuɛ bɔ be ti sonja waka-waka kpa'n be ti sran akpi-akpi ablaɔn sran ya mɔcuɛ (20.800). Be kwlaa be lɛ dunman. Be siesieli be awlobo-awlobo.
32
Manase akpasua bue kun'n nun'n sran'm be ti akpi-akpi blu-nin-mɔcuɛ (18.000). Be kpali be wafa ngunmin kɛ be ko sie David famiɛn.
33
Isakarfuɛ'm be liɛ'n, be sonja kpɛnngbɛn'm be nin bé sa nun sran'm be ti ya nnyɔn. Sɛ ɔ fata kɛ Izraɛlfuɛ'm be yo sa kun'n, Isakarfuɛ'm be si blɛ nin wafa nga be fa yo'n.
34
Zabilɔnfuɛ'm be sonja'm be ti akpi-akpi ablenun (50.000). Be si alɛ kun kpa, alɛ ninnge'n kwlaa o be sa nun. Bé wun yo mmlɛ kpa. Be nian nun kun alɛ'n kɛ ɔ fata'n sa.
35
Nɛftali akpasua'n su sonja kpɛnngbɛn'm be ti akpi. Bé sa nun sonja'm be ti akpi-akpi ablasan-nin-nso (37.000), nyrɛn nin cua o bé sa nun.
36
Danfuɛ'm be sonja'm be ti akpi-akpi ablaɔn-nin-mɔcuɛ sonja ya nsiɛn (28.000). Be alɛ ninnge'm be o bé sa nun.
37
Azɛrfuɛ'm be sonja nga be kɔ alɛ-ɔ, ɔ yo ye'n be ti akpi-akpi ablanan (40.000). Alɛ nun'n, be si jranjran kpa.
38
Zurdɛn'n i wia afiliɛ lɔ'n, Ribɛnfuɛ mun, nin Gadfuɛ mun, ɔ nin Manase akpasua bue'n kun'n be o lɔ. Be ti akpi-akpi ya ablaɔn (120.000). Alɛ ninnge wafa'n kwlaa o bé sa nun.
39
Sonja nga be o lɛ'n be kwlaa, bɔ sɛ alɛ tɔ-ɔ, be su sisi-man bé bo nan b'a wla bé wun nun'n, be bali Ebrɔn kɛ be ´sie David famiɛn Izraɛl nvle wunmuan'n su. Ɔ ti Izraɛlfuɛ kun nga'm be kwlaa be klun su kɛ be `sie David famiɛn.
40
Be trannin David wun lɛ le nsan, be dili like, be nɔnnin nzan, afin be niaan'm be tɔnnin like diwa mannin be.
41
Be nga be mantan lɛ'n, lele b'ɔ fa ju Isakar, nin Zabilɔn, ɔ nin Nɛftali'n, be fali like bali. Be fɛli i aflunmun, nin nyɔnngɔnmɛn, nin milɛ, ɔ nin nannin'm be su yɛ be fa bali-ɔ. Sanmlɛn, nin figie mma gato, nin vinyi mma kee, nin nzan, nin ngo, nin nannin, nin bua, nin boli yɛ be fa bali-ɔ. Ninnge'n sɔnnin kpanngban kpa, afin Izraɛlfuɛ'm be klun jɔli dan.
← Chapter 11
Chapter 13 →