bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Balinese
/
balinese
/
Zechariah 9
Zechariah 9
balinese
1
Puniki pawuwus Ida Sang Hyang Widi Wasa. Ida sampun netepang ukuman pabuat tanah Hadrake miwah pabuat kota Damsike. Boya wantah suku-suku bangsa Israele kewanten, nanging ibukotan Siriane taler dados druen Ida Sang Hyang Widi Wasa.
2
Hamat sane mabates ngajak Hadrake punika taler dados druen Idane, kadi asapunika taler kota-kota Tirus miwah Sidon miwah sakancan kawidagdannyane.
3
Kota Tiruse sampun makarya benteng pabuat deweknyane miwah sampun nambunang perak, mas akeh pisan, kantos sakadi abu akehipun.
4
Nanging Ida Sang Hyang Widi Wasa jaga ngentungang sakancan paderbeanipune. Ida jaga ngentungang kasugihanipune ka segarane, tur punika jaga kageseng kantos basmi kerta.
5
Kota Askelone jaga ngeton indike punika, tur ipun ajerih. Kota Gasane jaga manggihin indike punika, tur ipun jaga nandang sakit raat pisan. Kadi asapunika taler kota Ekron jaga nandang sakit tur pangajap-ajapipune jaga sirna. Kota Gasa jaga kicalan ratunipune miwah kota Askelon jaga kakutang suung mangmung.
6
Katurunan bangsa pranakan jaga magenah ring Asdod. Ida Sang Hyang Widi Wasa masabda, sapuniki: “Ulun lakar ngasorang sakancan wong Pilistin ane sumbung ene.
7
Ia tusing enu buin lakar naar be ane misi getih, wiadin dedaaran ane lenan ane leteh. Sakancan ane enu idup lakar dadi warga kaulan Ulune, tur lakar patuh buka palingsehan sajeroning suku Yehudane. Ekron lakar dadi warga kaulan Ulune, patuh buka wong Yebuse.
8
Ulun lakar nyaga gumin Ulune, apanga tusing ada wadua bala ane ngliwat ditu. Ulun lakar tusing buin nglugrain anake ane wirosa nyajah kaulan Ulune. Ulun suba nyingak kasangsaran kaulan Ulune.”
9
Pada masuka renaja, ih rakyat Sione. Masuryakja maliang-liang, ih semeton wong Yerusaleme! Cingakinja, Ratun semetone ngrauhin semeton! Ida rauh sajeroning kamenangan miwah nyaya, nanging alap asor tur nglinggihin keledae inggih punika godel keledae, godel keledae pondongan.
10
Ida Sang Hyang Widi Wasa masabda, sapuniki: “Ulun lakar ngisidang kreta perange uli di Israel muah ngaadang jarane uli kota Yerusalem. Panahe ane anggona di pasiatan lakar kasirnayang. Ratun kitane lakar ngae dame di pantaran bangsa-bangsane. Ia lakar mrentah uli pasihe dini kanti teked di pasihe ane ditu, uli Tukad Eprate kanti ka tanggun gumine.”
11
Ida Sang Hyang Widi Wasa masabda, sapuniki: “Malantaran pasubayan Ulune teken kita ane kacap aji getih aturane, Ulun lakar mebasang rakyat kitane. Ia lakar bebas uli bangbange ane tuh di paselongan.
12
Malipetanja, ih kita ane maselong, ane jani ngelah pangajap-ajap. Mabalikja ka tongos karahayuan kitane. Ane jani Ulun ngorahin kita, mungguing Ulun lakar ngwales kita tikel pindo aji merta, uli krana sakancan sangsara ane suba taanang kita.
13
Ulun lakar nganggo Yehuda buka gandewan prajurite muah Israel buka besin panahe. Ulun lakar nganggo jlemane di Sion buka pedange, buat ngebug wong Yunanine.”
14
Ida Sang Hyang Widi Wasa jaga mapakantenang raga ring parakaulan Idane. Ida jaga niwakang panah Idane sakadi tatite. Ida Sang Hyang Widi Wasa Sane Maha Luur jaga nyuarayang trompet. Ida jaga mamargi sajeroning angin ribute sane saking kelod.
15
Ida Sang Hyang Widi Wasa Sane Maha Kuasa jaga nyayubin kaulan Idane, tur ipun pacang nyirnayang meseh-mesehipune. Ipun jaga masuryak ring payudan waluya sakadi anak punyah, tur ipun jaga ngecorang getih meseh-mesehipune, tur getihe punika jaga membah sakadi getih aturane sane kabriokang saking bokoran ring duur pamorboran aturane.
16
Yen sampun rauh panemayane punika, Ida Sang Hyang Widi Wasa jaga ngluputang kaulan Idane, sakadi pangangone ngluputang ingon-ingonnyane saking bayane. Ipun pada pacang masinar ring jagat Idane, waluya sakadi sesocane ring gelungan kaprabone.
17
Ambate jaga becik miwah endah jagate punika. Paradaa trunane pada sayan ngelihang tur kuat antuk gandum miwah anggur.
← Chapter 8
Chapter 10 →