bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Balinese
/
balinese
/
Psalms 48
Psalms 48
balinese
1
Ida Sang Hyang Widi Wasa punika maha agung, tur patut kapuji saha kaluihang ring kotan Widin iragane, ring bukit Idane sane suci.
2
Sion, Gunung Ida Sang Hyang Widi Wasa punika tegeh tur becik pisan. Kotan Sang Prabu Sane Agung, sane makta kaliangan pabuat sakuub jagate sami.
3
Ida Sang Hyang Widi Wasa sampun nyinahang mungguing wenten sutrepti ring ayun Idane ring tengahing kotane punika.
4
Pararatune pada paum tur rauh ngebug Gunung Sione.
5
Nanging rikala ida sareng sami pada nyingak gununge punika, ida pada rumasa angob. Ida pada rumasa ajerih raris kapilayu.
6
Irika ida sareng sami pada kaliput antuk rasa ajerih miwah karesresan, waluya sakadi anak istri sane jaga ngembasang rare,
7
tan bina sakadi kapal sane kapungsang-pangsing antuk angin ribut sane ageng.
8
Iraga sampun miragi paindikan sane sampun kakardi antuk Ida Sang Hyang Widi Wasa, tur sane mangkin iraga sampun ngeton paindikane punika ring kotan Ida Sang Hyang Widi Wasa, Widin iragane Sane Maha Wisesa. Ida pacang ngamanggehang kotane punika sutrepti kantos salami-laminipun.
9
Duh Ratu Sang Hyang Widi Wasa, ring tengah Perhyangan Agung Palungguh IRatune titiang minehin sih pasuecan Palungguh IRatu sane nenten rered-rered punika.
10
Palungguh IRatu kapuji antuk parabangsane sami, tur kabinawan Palungguh IRatu nglikub mrecapadane sami. Palungguh IRatu nitah antuk kadilan.
11
Banggayangja rakyat Sione pada masuka rena! Palungguh IRatu mapaica tetepasan sane adil. Banggayangja mangda wenten kabungahan ring kota-kotan Yehudane!
12
Ih parakaulan Ida Sang Hyang Widi Wasa, pada mamargija ngilehin Sione tur wilangja menara-menarannyane.
13
Pada tlektekangja tembok-temboknyane miwah pintoninja benteng-bentengnyane, mangda semeton mrasidayang nuturang ring katurunan sane jaga rauh, kadi asapuniki:
14
“Ida Sang Hyang Widi Wasa punika dados Widin iragane sane langgeng salami-laminipun. Ida jaga nuntun iraga sapanjang masa sane jaga rauh.”
← Chapter 47
Chapter 49 →