1 Samuel 21

balinese

1Dane Daud raris lunga ka Nob matemu ring Dane Ahimelek sane dados pandita irika. Dane Ahimelek rauh ngejer mendakin Dane Daud, sarwi mataken sapuniki: “Napi awinan cening rauh mriki praragaan kewanten?”

2Dane Daud tumuli matur ring Dane Ahimelek asapuniki: “Tiang rauh mriki nampa nyuun titah ida sang prabu. Ida ngandikayang tiang mangda sampunang wenten anak sane uning ring titah sane margiang tiang. Punika awinanipun paraprajurit tiange prentahang tiang mangda nyantosang tiang ring satunggiling genah.

3Sane mangkin napi sane druenang guru iriki? Icenja tiang roti limang bungkul wiadin napi kewantenja sane wenten.”

4Sang pandita raris masaur sapuniki: “Tiang nenten pisan maderbe roti biasa, sajawining roti suci kewanten. Cening dados ngambil rotine punika, yening prajurit-prajurit ceninge wau-wau puniki sampun nenten matemu semara ngajak anak luh.”

5Dane Daud malih matur ring sang pandita sapuniki: “Mula wantah prajurit tiange pada ngagem kasucian yadiastun tiang ngamargiang titah sane biasa, napi malih tiang ngamargiang titah sane pingit sakadi mangkin puniki.”

6Sang pandita raris maicayang roti sucine punika, rehning irika nenten wenten roti tiosan, sajawining roti sane sampun katurang ring Ida Sang Hyang Widi Wasa. Rotine punika sampun kambil saking genah aturane tur sampun kagentosin antuk roti sane anyar.

7(Duk punika kepalan pangangon Ida Sang Prabu Saul sane mawasta Doeg, jadma Edom, kabenengan wenten irika santukan ipun nyadia jaga ngaturang aturan ring Ida Sang Hyang Widi Wasa.)

8Dane Daud raris mataken ring Dane Ahimelek sapuniki: “Punapike guru madue tumbak wiadin pedang sane dados tunas tiang. Santukan tiang kalintang gegison ngamargiang prentah ida sang prabu ngantos tiang nenten polih sela buat ngambil sanjatan tiange.”

9Sang pandita masaur asapuniki: “Iriki wantah wenten pedang Goliate, wong Pilistin sane pecak kaonang cening ring Lebak Ela. Pedange punika wenten ring ungkur epode makaput antuk kain. Yening cening makayunan ngambil pedange punika, rarisang ambil. Wantah punika sanjata sane wenten iriki.” Dane Daud tumuli matur sapuniki: “Paicayangja pedange punika ring tiang, santukan nenten wenten malih pedang sane becikan ring punika.”

10Ring rahinane punika ugi Dane Daud raris lunga jaga nyingidang ragan danene saking Sang Prabu Saul. Dane raris maranin Ida Sang Prabu Akis sane madeg ratu ring kota Gat.

11Paraprakanggen Ida Sang Prabu Akis raris matur sapuniki: “Boyake puniki Daud sane madeg ratu ring panegarannyane? Anake puniki sampun sane anggena kakidungan antuk paraistrine rikalaning ipun masolah, sapuniki: ‘Sang Prabu Saul sampun ngamademang meseh panyiuan, nanging Dane Daud sampun ngamademang panglaksaan.’ ”

12Bebaosane punika nuek pakayunan Dane Daud tur ngawinang dane rumasa ajerih pisan ring Ida Sang Prabu Akis.

13Duaning asapunika rikala anake akeh ngiter tur mamanah ngejuk dane, dane raris mapi-mapi buduh tur matingkah sakadi anak buduh. Dane raris ngawag nulis ring gapuran kotane tur widuh danene maliah rauh ka jenggot danene.

14Sang Prabu Akis raris ngandika ring paraprakanggen idane, sapuniki: “Iwasinja jlemane ento buduh. Ngudiang dadi paman ngajak ia mai?

15Apake dini kuangan anak buduh. Ngudiang paman buin ngaba anak buduh lenan buat ngaenang gelah inguh malantaran tingkahne ane buduh dini di puri?”

← Chapter 20 Chapter 22 →