Psalms 94

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1يارب، قئصاص آلان تاري، قئصاص آلان تاري، ائشيغيني سال.

2قالخ، اي ير اوزونون حاکئمي، مغرور آداملارين جزاسيني ور.

3يارب، نه واختا کئمي پئس آداملار، نه واختا کئمي پئس آداملار سوئنه‌جکلر؟

4سوخنورلئک ادئرلر، تکبّورله دانيشيرلار؛ بوتون پئسلئک ادنلر اؤزلرئنه فخر ادئرلر.

5سنئن خالقيني قيريب تؤکورلر، يارب، سنئن مئراثيني ذلئل ادئرلر.

6دول آروادي، قرئب آدامي هلاک ادئرلر، يتئملري اؤلدورورلر.

7ديئرلر: "رب گؤرمور، يعقوبون تاريسي اهمئيّت ورمئر."

8آنلايين، سئز، اي خالق آراسيندا اولان سفه‌لر؛ نه زامان عاغيل‌لاناجاقسينيز، اي آخماقلار؟!

9قولاغي يارادان نجه اشئتمز؟! گؤزه شکئل ورن نجه گؤرمز؟!

10مئلّتلره تعلئم ورن، ائنسانا علم اؤيره‌دن، نجه تنبه اتمز؟!

11رب ائنسانين فئکئرلرئني بئلئر، بئلئر کي، اونلار باطئلدئرلر.

12خوش او آدامين حالينا کي، سن اونا تعلئم ورئرسن، يارب، اونا شرئعتئني اؤيره‌دئرسن،

13اله کي، پئس آداملارا قويو قازيلانا قدر، اونا يامان گونلرده راحاتليق وره‌سن.

14چونکي رب خالقيني اؤزوندن آتماياجاق، مئراثيني دا بوراخماياجاقدير.

15عدالت گئنه دوغرولوق اوستونه قورولاجاق، اوره‌يي دوز اولان هر کس اونون دالينجا گده‌جک.

16پئس آداملارين ضئدّئنه منئم اوچون کئم قالخاجاق؟ فساد ائشله‌ينلرئن ضئدّئنه منئم اوچون کئم داياناجاق؟

17اگر رب منئم کؤمه‌يئم اولماسايدي، آز قالاردي کي، جانيم سوکوت دئياريندا اوتورسون.

18"آياغيم سوروشور" ددئيئم واخت، محبّتئن مني، يارب، آياق اوستونده ساخلاياجاق.

19ائچئمده اولان نئگارانچيليقلارين چوخلوغوندا، سنئن تسلّي‌لرئن جانيمي خوشلانديرير.

20مگر فاسئد حاکئم سنه يولداش اولور، او کي، قانون بهانه‌سي ائله شر قورور؟!

21صالح آدامين حياتينين ضئدّئنه بئر يره ييغيليرلار، گوناهسيز آدامي اؤلومه محکوم ادئرلر.

22آمّا رب منه قالا اولوب، تاريم منه سيغيناق قايا اولوب.

23پئسلرئن شر ائشلرئني اؤز باشلارينا گتئره‌جک، اؤز پئسلئکلري ائله اونلاري کسئب آتاجاق؛ رب تاريميز اونلاري کسئب آتاجاقدير.

← Chapter 93 Chapter 95 →