Psalms 116

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1ربّي سوئرم، چونکي سسئمي، يالواريشلاريمي اشئدئر.

2سسئمه قولاق آسديغي اوچون، نه قدر وارام، اونو چاغيراجاغام،

3اؤلوم ائپلري مني اؤزونده توتموشدو، اؤلولر دئيارينين سيخينتيلاري مني بوروموشدو. دارليغا دوشموشدوم، پرئشان اولموشدوم.

4او زامان ربّئن آديني چاغيرديم: "آماندير، يارب، جانيمي قورتار!"

5رب مرحمتلي و صالحدئر؛ تاريميز شفقتلي‌دئر.

6رب ساده آداملاري حئفظ ادئر؛ عاجئز اولدوغوم زامان، او منه نئجات وردي.

7اي جانيم، راحاتينا دؤن، چونکي رب سنه ياخشيليق اتدي.

8جانيمي اؤلومدن، گؤزلرئمي گؤز ياشيندان، آياقلاريمي سوروشمکدن قورتاريبسان.

9ياشايانلارين دئياريندا ربّئن حوضوروندا يرئيه‌جيم.

10ائمانيمي ساخلاديم، حتّا او زامان دا کي، ددئم: "من چوخ عذاب چکئرم."

11دهشتئمده ددئم: "بوتون ائنسانلار يالانچي‌دير."

12ربّئن منه اتدئيي بوتون ياخشيليقلاري اوچون، ربّه نه عوض وره‌جيم؟!

13نئجات پئياله‌سئني قالديريب، ربّئن آديني چاغيراجاغام.

14بوتون خالقينين حوضوروندا، ربّه اتدئيئم نذئرلري يرئنه يتئره‌جيم.

15ربّئن گؤزونده اونون موتّقئلرئنئن اؤلومو دَيَرلي‌دئر.

16آماندير، يارب، من سنئن قولونام؛ من کنئزئنئن اوغلو قولونام؛ بندلرئمي سن آچيبسان.

17سنه شوکور قورباني تقدئم اده‌جيم، ربّئن آديني چاغيراجاغام.

18بوتون خالقينين حوضوروندا، ربّه اتدئيئم نذئرلري يرئنه يتئره‌جيم؛

19ربّئن اوئنئن صحنلرئنده، سنئن ائچئنده، اي اورشلئم. ربّه حمد ادئن!

← Chapter 115 Chapter 117 →