Psalms 115

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1بئزئم اوچون يوخ، يارب، بئزئم اوچون يوخ، اؤز محبّتئن اوچون، اؤز حقئقتئن اوچون آدينا عئزّت ور.

2نه اوچون مئلّتلر دسئنلر: "هاني، هارادادير اونلارين تاريسي؟"

3بئزئم تاريميز گؤيلرده‌دئر؛ ائسته‌دئيي هر شيي اِدَر.

4اونلارين بوتلري گوموش و قيزيلدير، ائنسان اللرئنئن ائشي‌دئر.

5آغيزلاري وار، لاکئن دانيشميرلار؛ گؤزلري وار، لاکئن گؤرمورلر؛

6قولاقلاري وار، لاکئن اشئتمئرلر؛ بورونلاري وار، لاکئن ائيله‌مئرلر؛

7اللري وار، لاکئن ال سورتمورلر؛ آياقلاري وار، لاکئن يرئمئرلر؛ بوغازلاري ائله ده سس ورمئرلر.

8اونلاري قاييرانلار اونلار کئمي اولارلار؛ الجه ده اونلارا توکّول ادن هرکس.

9اي ائسرايئل، ربّه توکّول ات! اونون کؤمه‌يي، اونون قالخاني اودور.

10اي هارون اِوي، ربّه توکّول ات! اونون کؤمه‌يي، اونون قالخاني اودور.

11اي ربدن قورخانلار، ربّه توکّول ادئن! اونلارين کؤمه‌يي، اونلارين قالخاني اودور.

12رب بئزي يادا ساليب؛ او بئزه برکت وره‌جک، ائسرايئل اوئنه برکت وره‌جک، هارون اوئنه برکت وره‌جک.

13رب اوندان قورخانلارين کئچئکدن بؤيوکونه قدر برکت وره‌جکدئر.

14رب سئزي، سئزي و اؤولادلارينيزي چوخالتسين.

15گؤي و يري يارادان رب سئزه برکت ورسئن.

16گؤيلر ربّئن گؤيلري‌دئر؛ لاکئن ير اوزونو او، ائنسان اؤولادينا ورئب،

17اؤلولر، سوکوت دئيارينا اننلر ربّه حمد اتمئرلر.

18لاکئن بئز، ائندئدن ابده کئمي ربّه حمد اوخوياجاغيق. ربّه حمد ادئن!

← Chapter 114 Chapter 116 →