Psalms 103

Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008

1اي جانيم، ربّه حمد ات، اي بوتون وارليغيم، اونون موقدّس آدينا حمد ات.

2اي جانيم، ربّه حمد ات، اونون بوتون ياخشيليقلاريني ياددان چيخارتما.

3او کي، سنئن بوتون خاطالاريني باغيشلايير، بوتون مرضلرئنه شفا ورئر.

4او کي، سنئن حياتيني اؤلوم قويوسوندان قورتارير، باشينا محبّت و مرحمت تاجيني قويور.

5او کي، سنئن بوتون عؤمرونو ياخشيليقلا دويورور، اله کي، جاوانليغين قارتالينکي کئمي تزه‌له‌نئر.

6رب بوتون مظلوملارا حاق و عدالت اِدَندئر.

7يوللاريني موسايا، عمللرئني ائسرايئل خالقينا بئلدئردي.

8رب مرحمتلي و مهرئباندير، چوخ صبئرلي‌دئر و محبّتي چوخدور.

9ابده کئمي ائتّئهام وورماز، قضبئني همئشه‌لئک ساخلاماز.

10بئزئمله گوناهلاريميزا گؤره رفتار اتمز، خاطالاريميزا گؤره بئزه جزا ورمز.

11چونکي ير اوستونه گؤيلر نجه اوجادير، ربّئن محبّتي اوندان قورخانلار اوستونه اله بؤيوکدور.

12شرق قربدن نه قدر اوزاقديرسا، عوصيانلاريميزي بئزدن او قدر اوزاقلاشديريب.

13نجه بئر آتا اؤولادلارينا مهرئباندير، رب، اوندان قورخانلارا اله مهرئباندير.

14چونکي او، بئزئم نجه ياراديلماغيميزي بئلئر، ياديندادير کي، بئز تورپاغيق.

15بشر-اونون گونلري اوت کئمي‌دئر؛ زمئنئن گولو کئمي چئچک آچير،

16اوستوندن يل اَسئب کچنده يوخ اولور، آرتيق يري ده اونو تانيمير.

17لاکئن ربّئن محبّتي اوندان قورخانلار اوچون ازلدن ابده کئمي‌دئر، صالحلئيي اؤولادلارين اؤولادلاري اوچون؛

18او آداملار اوچون کي، اونون عهدئني ساخلاييرلار، اونون امرلرئني يرئنه يتئرمه‌يي ياددان چيخارتميرلار.

19رب تختئني گؤيلرده قوروب، اونون حوکمرانليغي هامينين اوستونه حاکئمدئر.

20سئز اي اونون ملکلري، اي اونون ائشئني يرئنه يتئرن قووّتلي‌لر، اي اونون ددئيي سؤزه موطئع اولانلار، ربّه حمد ادئن.

21ربّه حمد اوخويون، اي اونون قوشونلاري، اي اونون ائسته‌دئيئني يرئنه يتئرن قوللار!

22اي مملکتئنئن هر يرئنده‌کي بوتون ائشلر، اونا حمد ادئن. اي جانيم، ربّه حمد ات.

← Chapter 102 Chapter 104 →