bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
/
Job 9
Job 9
Azerbajani Bible (South) Used in Both Iran and Azerbaijan 2008
1
او زامان اَيّوب جاواب ورئب ددی:
2
«يقئن بئلئرم کي، بلهدئر، لاکئن تارينين قاباغيندا ائنسان نجه حاقلي چيخا بئلر؟
3
اگر بئري اونونلا موباحئثهيه دورسا، اونون سؤزلرئنئن مئندن بئرئنه جاواب وره بئلمز.
4
اورَکده حئکمتلي و گوجده قووّتلي اولان اودور، کئم اونون قاباغيندا داياندي و سالامات قالدي؟
5
اودور کي، داغلاري يرئندن قالديرير، و اونلار بئلمئرلر، اونلاری قضبي ائله آلت-اوست اِدَر.
6
دونياني يرئندن تَرپهدن اودور، و اونون سوتونلاري اسئر؛
7
اودور کي، گونون چيخماماسينا امر ادئر، و اولدوزلارين ائشيغيني اؤرتوب مؤهورلهيئر.
8
اودور کي، تَک باشينا گؤيلري سَرئر، و دهنزئن شپهلري اوستونه آياق باسير.
9
دوبّي-اکبر بورجونو، جبّار و ثورَيّا بورجونو، جنوبون بورجلرئني يارادان اودور.
10
اودور کي، عاغيلا سيغمايان بؤيوک شيلر، سايييا گلمهيَن عجايئب ائشلر گؤرور.
11
باخ، يانيمدان اِله کچر کي، اونو گؤرمهرم؛ کچئب گدر، هچ حئسّ اتمهرم.
12
باخ، قاپيب آپارسا، کئم اونا مانع اولار؟ کئم اونا «نه ادئرسن» دئيه بئلر؟
13
تاري قضبئني گری دؤندهرمز؛ اونون آلتيندا راحَبئن کؤمکچئلري اَيئلئرلر.
14
اوندا من نجه اونا جاواب وره بئلهرم، حوضوروندا نجه سؤز تاپا بئلهرم؟
15
حاقلي دا اولسام، اونا جاواب وره بئلمهرم؛ حؤکم ادهنئمئن رحمئنه گرک يالواريم.
16
اگر اونو چاغيرام و منه جاواب ورسه ده، گئنه ائنانا بئلمهرم کي، سَسئمه قولاق آسيرميش.
17
چونکي منی طوفانلا اَزئر، سببسئز يارالاريمي چوخالدير.
18
نَفَسئمي آلماغا قويماياجاق، منی آجيليقلا دولدوراجاقدير.
19
اگر ائش قووّهدهدئر، باخ، قووّهلي اولان اودور. اگر ائش عدالتدهدئر، کئم اونو محکمهيه چکه بئلر؟
20
صالح اولسام دا، آغزيم منی محکوم ادهجک؛ کامئل اولسام دا، او منی تقصئرکار چيخارداجاق.
21
من کامئلم؛ اؤزومو هچ بئر شي سايميرام، حياتيما خور باخيرام.
22
هاميسي بئردئر؛ اونا گؤره دِيئرَم: او هم کامئل آدامي يوخ ادئر، هم ده شر آدامي.
23
اگر موصئبت قفئلدن اؤلوم گتئرسه، تقصئرسئزلرئن چارهسئزلئيئنه گولور.
24
دونيا شرئرئن اَلئنه ورئلئب؛ حاکئملرئنئن اوزونو اؤرتَن اودور. اگر او ديئل، بس کئمدئر؟
25
گونلرئم چاپاردان داها سورعتلي گدئر، بئر خيئر تاپمادان قاچيرلار.
26
قاميش قاييقلار کئمي کچئب گدئرلر؛ شئکارينين اوستونه هوجوم ادن قارا قوش کئميدئرلر.
27
اگر دئيَم: شئکايتئمي اونودوم؛ قوصّهلي اوزومو دَيئشئب فرحلهنئم،
28
گئنه ده چکدئيئم بوتون عذابلاردان قورخورام، چونکي منی تقصئرسئز سايماياجاغيني بئلئرم.
29
مادام کي، گئنه گوناهکار چيخاجاغام، بوشونا نئيه بله زحمت چکئم؟
30
اگر قار سويو ائله يويونسام، اَللرئمي گئلابي ائله تمئزلهسم،
31
گئنه ده منی چئرکابا آتاجاقسان، پالتاريم بِله، مندن ائيرهنئر.
32
چونکي او منئم کئمي بشر ديئل کي، اونا جاواب ورئم، و بئرلئکده مَحکَمهيه گِدَک.
33
آراميزدا بئر حؤکم ادن ده يوخ کي، اَلئني ائکئمئزئن اوستونه قويسون.
34
قوي تاري آغاجيني بئر اوستومدن گؤتورسون، قوي قورخوسو منی بئر دهشته سالماسين،
35
او زامان اوندان قورخمادان دانيشارديم. آمّا ائچئمده اِله ديئلم.
← Chapter 8
Chapter 10 →