Psalms 69

azerbaijan-2013

1منه نئجات ور، ای تاری، چونکی سولار بوینوما قدر یتئشئب.

2درئن باتاقلیق پالچیغا باتیرام، دوراجاق یر ده یوخدور؛ درئن سولارا دوشموشم. سل منی باسیب.

3باغیرماقدان یورولموشام. بوغازیم قورویوب؛ تاریمی گؤزلَمکدن گؤزلرئمئن ائشیغی گدئب.

4مندن سببسئز نئفرت ادنلر باشیمین توکلرئندن داها چوخدور. حاقسیز یره منی یوخ اتمک ائسته‌ین دوشمنلرئم قووّتلی‌دئر. اوغورلامادیغیم شیی گری قایتارماغیمی ائسته‌یئرلر.

5ای تاری، عاغیلسیزلیغیمی سن بئلئرسن، خاطالاریم سندن گئزلی دیئل.

6ای پروردئگار، قوشونلارین ربّی، قوی سنی گؤزله‌ینلر منه گؤره اوتانماسینلار، ای ائسرایئلئن تاریسی، قوی سنی آختارانلار منه گؤره روسوای اولماسینلار،

7چونکی سنئن خاطئرئنه گؤره حقارت آلتیندایام، روسوایچیلیق اوزومو بورویوب.

8قارداشلاریما قرئب اولموشام، آنامین اوغوللارینا اجنبی اولموشام،

9چونکی سنئن اِوئنئن قیرتی منی یاندیریب تؤکور، سنه حقئر باخانلارین حقارتی منئم اوستومه دوشور.

10آغلادیم، جانیمی اوروجدا ساخلادیم، بو دا منه عاییب ساییلدی.

11پالاسی اؤزومه پالتار اتدئم، اونلارین مسخره‌سی اولدوم.

12دروازادا اوتوران آداملار، حاقّیمدا قیبت ادئرلر، عرقخورلارین نغمه‌سی اولموشام.

13آمّا من، یارب، سنه یالواریرام، خوشلاندیغین زامان منه جاواب ور. ای تاری، محبّتئنئن بوللوغوندا، منه او یقئن نئجاتینلا جاواب ور.

14منی باتاقلیق پالچیقدان قورتار، قویما باتیم؛ قوی مندن نئفرت ادنلرئن الئندن خئلاص اولوم، او درئن سولاردان.

15قویما سولارین سلی منی باسسین، قویما گئرداب منی اودسون، قویما قویو آغزینی اوستومه باغلاسین.

16منه جاواب ور، یارب، چونکی محبّتئن یاخشی‌دیر. مرحمتئنئن چوخلوغونا گؤره منه طرف دؤن.

17اوزونو قولوندان گئزلتمه، چونکی دارلیقدایام؛ تزلئکله منه جاواب ور،

18جانیما یتئش و اونو خئلاص ات، دوشمنلرئمدن اؤتری منی خئلاص ات.

19منئم حقارتئمی، اوتاندیغیمی، روسوایچیلیغیمی بئلئرسن. خصملرئمئن هامیسی سنئن حوضوروندادیر.

20حقارت اوره‌یئمی سیندیریب، دردلئیم. منه اوره‌یی یانان بئرئنی آختاریردیم، آمّا هچ کس یوخ ائدی. تسلّی ورن بئرئنی آختاریردیم، لاکئن هچ کسی تاپمادیم.

21خورک یرئنه منه آجی شی وردئلر، سوسوزلوغومدا منه سئرکه ائچدئردئلر.

22قوی سوفره‌لری قاباقلاریندا تورا، دوستلاری بئر تله‌یه دؤنسون.

23گؤزلری قارالسین کی، آرتیق گؤرمه‌سئنلر. اونلارین بل‌لرئنه دائم لرزه سال.

24قهرئنی اونلارین اوستونه تؤک، قوی قضبئن اونلاری توتسون.

25قوی اونلارین مسکنی وئران اولسون، اونلارین چادیرلاریندا هچ کس ساکئن اولماسین.

26چونکی ووردوغون آداما عذاب ورئرلر، یارالادیغین آداملارین دردئنه گولورلر، یامانلاییرلار.

27اونلارین گوناهینین اوستونه گوناه آرتیر، قویما سنئن صالحلئیئنه داخئل اولسونلار.

28قوی اونلارین آدلاری حیات کئتابیندان سئلئنسئن، آدلاری صالح آداملارلا یازیلماسین.

29لاکئن من فاغیرام، دردلئیم. قوی سنئن نئجاتین، ای تاری، منی اوجالتسین.

30تارینین آدینا بئر نغمه ائله حمد اوخویاجاغام، شوکورلرله اونو اوجالتاجاغام.

31بو، ربّه بوینوزلو-دیرناقلی اؤکوز و گامیشدان داها چوخ خوش گله‌جک.

32فاغیر آداملار بونو گؤروب سوئنه‌جکلر؛ سئز، تارینی آختارانلار، اوره‌یئنئز دئرئله‌جک.

33چونکی رب کاسیبلارین سسئنی اشئدئر، اسئرلئیه گدنلره حقارتله باخمیر.

34قوی گؤی و یر اونا حمد اوخوسون، دهنزلر و اوندا اولان هر مؤوجود.

35چونکی تاری صحیونا نئجات وره‌جک، یهودا شهرلرئنی بئنا اده‌جک کی، اونلار اوندا ساکئن اولوب اونا مالئک اولسونلار.

36قوللارینین نسلی ده اونا وارئث اولاجاق، اونون آدینی سِوَنلر اوندا ساکئن اولاجاقلار.

← Chapter 68 Chapter 70 →