bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Matthew 18
Matthew 18
azerbaijan-2013
1
او زامان شاگئردلر عئسانین یانینا گلئب ددئلر: «گؤیلرئن پادشاهلیغیندا لاپ بؤیوک کئمدئر؟»
2
عئسا بئر اوشاغی یانینا چاغیردی و اونو اورتایا قویوب،
3
ددی: «دوغروسونو سئزه دیئرم، اگر سئز دؤنوب کؤرپه اوشاقلار کئمی اولمایاسینیز، گؤیلرئن پادشاهلیغینا اصلا گئره بئلمزسئنئز.
4
اونا گؤره، کئم اؤزونو بو اوشاق کئمی آلچاق اِتسه، گؤیلرئن پادشاهلیغیندا لاپ بؤیوک اودور.
5
و کئم بله بئر اوشاغی منئم آدیمین خاطئری اوچون قبول اتسه، منی قبول اتمئش اولور.
6
آمّا کئم منه ائنانان بو کئچئکلردن بئرئنی بودرهتسه، اونون اوچون داها یاخشی اولار کی، بوینونا ائری بئر دیئرمان داشی آسیب، دهنزئن دئبئنه آتیلسین.
7
ائنسانلاری بودرهدن شیلر اوچون وای بو دونیانین حالینا! بله شیلرئن گلمهسی گرکدئر، لاکئن وای او آدامین حالینا کی، بو شیلر اونون واسئطهسئله گلئر.
8
اگر اَلئن، یا دا آیاغین سنی پئس یولا چکئر، اونو کس و اؤزوندن آت؛ سنئن اوچون توپال یا دا چولاق حیاتا گئرمک، ابدی اودا ائکی اَل یا دا ائکی آیاقلی آتیلماقدان داها یاخشیدیر.
9
اگر گؤزون سنی پئس یولا چکئر، اونو چیخارت و اؤزوندن آت؛ سنئن اوچون حیاتا تک گؤزلو گئرمک، جهنّم اودونا ائکی گؤزلو آتیلماقدان داها یاخشیدیر.
10
دئقّت ادئن کی، بو کئچئکلردن بئرئنه بله حقارتله باخمایاسینیز. چونکی سئزه دیئرم، گؤیده، اونلارین ملکلری، گؤیده اولان آتامین اوزونو دائم گؤرورلر.
11
چونکی ائنسان اوغلو گلئب کی، ائتمئش اولانلاری نئجات ورسئن.
12
سئز نه گومان ادئرسئنئز؟ اگر بئر آدامین یوز قویونو اولسا و اونلاردان بئری یولونو آزسا، مگر دوخساندوقّوزونو داغلاردا قویوب، ائتمئش قویونو آختارماغا گتمز؟
13
و اگر اونو تاپا بئلسه، دوغروسونو سئزه دیئرم، او، یولونو آزمایان دوخساندوقّوزوندان داها چوخ، اونون اوچون سوئنر.
14
بلهجه ده، گؤیلردهکی آتانیزین اله بئر ائستهیی یوخدور کی، بو کئچئکلردن بئری هلاک اولسون.
15
اگر قارداشین سنئن حاقّیندا خاطا اتسه، گت و خاطاسینی اونا گؤرسد. هر شی آنجاق اؤز آرانیزدا قالسین. اگر سنه قولاق آسسا، قارداشینی قازانیبسان.
16
آمّا اگر قولاق آسماسا، یانینا داها بئر و یا ائکی نفر آل کی، دیئلن هر سؤز ائکی و یا اوچ شاهئدئن آغزی ائله تصدئق اولونسون.
17
و اگر اونلارین سؤزونه قولاق آسماق ائستمهسه، کئلئسایا ده. اگر کئلئسانین سؤزونه ده قولاق آسماق ائستمهسه، قوی او سنئن اوچون بوتپرست و یا باج ییغان کئمی اولسون.
18
دوغروسونو سئزه دیئرم؛ یر اوزونده باغلادیغینیز هر شی، گؤیده باغلانمیش اولاجاق. و یر اوزونده آچدیغینیز هر شی، گؤیده آچیلمیش اولاجاق.
19
سئزه گئنه دیئرم کی، اگر سئزدن ائکی نفر یر اوزونده ائستیهجکلری هر هانسی بئر شی اوچون موتّفئق اولالار، گؤیلرده اولان آتام اونلار اوچون ادهجک.
20
چونکی هارادا ائکی و یا اوچ نفر منئم آدیمدا بئر یره ییغیلسالار، من اورادا، اونلارین آراسیندایام.»
21
او زامان پطروس گلئب عئسایا ددی: «یارب، قارداشیم منئم حاقّیمدا نچه دفه خاطا اتسه، اونو باغیشلامالییام، یدّی دفه؟»
22
عئسا اونا ددی: «سنه دیئرم: یدّی دفه یوخ، یتمئش دفه یدّی دفه!
23
چونکی گؤیون پادشاهلیغی او پادشاها بنزهر کی، نؤکرلری ائله حسابلاشماق ائستهدی.
24
حسابلاشماغا باشلادیغی زامان، اونون یانینا بئر نؤکر گتئرئلدی کی، اون مئن تالانت بورجو وار ائدی.
25
بورجونو ورمهیه بئر شیی اولمادیغی اوچون، آغاسی امر وردی کی، او، آروادی و اوشاقلاری و بوتون وار-یوخو ساتیلسین و بورجو گری آلینسین.
26
او زامان نؤکر یره دوشدو و اونا سجده ادئب ددی: ”منه مؤهلت ور، بورجومون هامیسینی ورهرم.“
27
آغاسینین قولا رحمی گلدی. اونو آزاد ادئب، بورجونو دا باغیشلادی.
28
آمّا او نؤکر چؤله چیخیب، اونا یوز دئنار بورجلو اولان بئر یولداشینی تاپدی. اونو یاخالادی و بوغازیندان یاپیشیب ددی: ”بورجونو ور!“
29
یولداشی آیاقلارینا دوشوب یالواردی: ”منه مؤهلت ور، بورجومو ورهرم.“
30
لاکئن نؤکر قبول اتمهیئب، بورجونو ورهنه قدر اونو زئندانا سالدیردی.
31
بو آدامین یولداشلاری، باش وِرَن حادئثهنی گؤرن واخت، چوخ پرت اولدولار و گدئب بوتون اولانلاری آغالارینا خبر وردئلر.
32
او زامان آغاسی نؤکری یانینا چاغیریب، ددی: ”ای پئس نؤکر، یالواردیغین اوچون بوتون او بورجو سنه باغیشلادیم.
33
من سنه رحم اتدئیئم کئمی، مگر سن ده یولداشینا رحم اتمهلی دیئلدئن؟!“
34
و قضبلهنئب بوتون بورجونو ورهنه قدر، اونو ائشکنجه ورنلرئن الئنه وردی.
35
گؤیده اولان آتام دا سئزه اله ادهجک، اگر سئزلردن هر بئرئنئز ده قارداشینیزین خاطاسینی اورَکدن باغیشلامایاسینیز.»
← Chapter 17
Chapter 19 →