bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
Judges 3
Judges 3
azerbaijan-2013
1
بونلار او مئلّتلردئلر کی، رب اونلاری ائسرایئللیلری ائمتاحان اتمک اوچون ساخلادی، یعنی بوتون اونلاری کی، کَنَعان دؤیوشلرئنئن هچ بئرئنده اولمامیشدیلار.
2
اونا گؤره کی، قاباقجا دؤیوش گؤرمهیَن ائسرایئل اؤولادلارینین نسئللری دؤیوش اؤیرنسئنلر.
3
بو مئلّتلر بونلاردیرلار: بش فئلئسطلی آغاسی، بوتون کَنَعانلیلار و صئدونلولار، اِلهجه ده خئولیلر کی، بَعَلخِرمون داغیندان خَمات کِچئدئنه قدر لوبنان داغلاریندا یاشاییردیلار.
4
اونلاری اورادا رب اونا گؤره ساخلادی کی، ائسرایئللیلری ائمتاحان اتسئن و موسا واسئطهسیائله آتالارینا وردئیی امرلره نجه ائطاعت ادئب-اتمهیهجکلرئنی اؤیرنسئن.
5
بلهجه، ائسرایئل اؤولادلاری کَنَعانلیلار، خئتلیلر، اِمورلولار، پِرئزلئلر، خئولیلر و یِبوسلولار آراسیندا یاشادیلار.
6
اونلارین قیزلاریندان اؤزلرئنه آرواد آلدیلار، اؤز قیزلارینی دا اونلارین اوغوللارینا وردئلر و اونلارین آللاهلارینا پرستئش اتدئلر.
7
ائسرایئل اؤولادلاری ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر گؤردولر. اونلار اؤز تاریلاری ربّی یاددان چیخارتدیلار و بَعَل و اَشِرا بوتلرئنه پرستئش اتدئلر.
8
اونا گؤره ده ربّئن قضبی ائسرایئللیلرئن ضئدّئنه آلوولاندی و اونلاری اَرامنَخهرهیئم پادشاهی کوشَنرئشعاتهیئم اَلئنه بوراخدی؛ ائسرایئل اؤولادلاری سکّئز ائل کوشَنرئشعاتهیئمه قوللوق اتدئلر.
9
ائسرایئل اؤولادلاری ربّه فریاد ادنده، رب اونلار اوچون بئر قورتاریجی قالدیردی کی، اونلاری قورتارسین. قورتاریجی عوتنیاِل ائدی کی، کالئبئن کئچئک قارداشی قِنازین اوغلو ائدی.
10
ربّئن روحو عوتنیاِلئن اوستونه اِندی. او، ائسرایئلئن داوری اولدو. دؤیوشه چیخاندا رب اَرامنَخهرهیئم پادشاهی کوشَنرئشعاتهیئمی عوتنیاِله تسلئم اتدی. او، کوشَنرئشعاتهیئمدن داها گوجلو اولدو.
11
سونرا اؤلکهیه قیرخ ائل راحاتلیق دوشدو. قِنازين اوغلو عوتنیاِل اؤلدو.
12
ائسرایئل اؤولادلاری گئنه ده ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر گؤردولر. رب ده موآب پادشاهی عِگلونو ائسرایئللیلرئن ضئدّئنه قالدیریب قووّتلَندئردی. چونکی اونلار ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلری گؤرموشدولر.
13
عِگلون، عَمّون و عَمالِق اؤولادلارینی اؤز یانینا ییغیب، ائسرایئللیلری مغلوب اتدی و خورما شهرئنی آلدی.
14
بلهجه، ائسرایئل اؤولادلاری موآب پادشاهی عِگلونا اون سکّئز ائل قوللوق اتدئلر.
15
لاکئن ائسرایئل اؤولادلاری ربّه فریاد ادنده، رب بِنیامئنلی گِرانین اوغلو سولاخای اِهودو اونلارا قورتاریجی قالدیردی. ائسرایئل اؤولادلاری موآب پادشاهی عِگلونا اِهود واسئطهسیائله خراج گؤندَردئلر.
16
اِهود اؤزونه ائکی آغیزلی بئر خنجر دوزَلتدی کی، اوزونلوغو بئر قولآچ ائدی. و اونو پالتارینین آلتیندا صاغ بودونا باغلادی.
17
اِهود خراجی موآب پادشاهی عِگلونا تقدئم اتدی. عِگلون چوخ یوغون آدام ائدی.
18
اِهود خراج تقدئمئنی بئتئرندن سونرا، هدئیّه گتئرن آداملاری گری گؤندَردی.
19
آمّا اؤزو گئلگالین یاخینلیغینداکی داش بوتلرئن یانیندان گِرئیه قاییدیب پادشاها ددی: «ای پادشاه، سنه گئزلی بئر سؤزوم وار.» پادشاه ددی: «ساکئت اول.» او واخت یانیندا دایانان آداملارین هامیسی اِشئیه چیخدیلار.
20
اِهود اونون یانینا گلدی. پادشاه بالاخاناداکی سَرئن اوتاغیندا تک باشینا اوتورموشدو. اِهود اونا ددی: «تاریدان سنه بئر سؤزوم وار.» پادشاه تختئندن قالخدی.
21
اِهود سول اَلئنی اوزادیب صاغ بودونا باغلادیغی خنجری چیخارتدی و پادشاهین قارنینا سوخدو.
22
خنجری اله برک ووردو کی، خنجرئن تئیهسی دالینجا قبضهسی ده اونون قارنینا گئردی و باغیرساقلاری یره تؤکولدو. خنجرئن تئیهسئنی ده پئی توتدو، چونکی اِهود خنجری پادشاهین قارنیندان چیخارتمادی.
23
اِهود ایوانا چیخیب دالیسیجا یوخاریداکی اوتاغین قاپیلارینی اؤرتوب قیفیللادی.
24
او چیخاندا پادشاهین قوللاری گلئب باخدیلار. یوخاری اوتاغین قاپیسینی قیفیلّی گؤرنده ددئلر: «یقئن پادشاه یوخاری اوتاقدا آیاق یولونا گدئر.»
25
پادشاهی گؤزلهدئلر، لاکئن اوتاغین قاپیسینی آچان اولمادیغینا گؤره نئگاران اولدولار. اونا گؤره ده آچار گؤتوروب قاپیلاری آچاندا گؤردولر کی، آغالارینین مِیئتی یره سَرئلئب.
26
اونلار پادشاهی گؤزلهین زامان، اِهود آرتیق آرادان چیخمیشدی و داش بوتلرئن یانیندان کچئب سِعئرهیه قاچمیشدی.
27
اورایا چاتدیقدا اِفرایئمئن داغلیق بؤلگهسئنده کَرهنای چالدی؛ ائسرایئل اؤولادلاری اونونلا بئرلئکده داغلیق بؤلگهدن آشاغی اِندئلر. اِهود اونلارین قاباغیندا گدئردی.
28
اِهود ائسرایئللیلره ددی: «دالیمجا گلئن، چونکی رب دوشمنئمئز موآبلیلاری سئزه تسلئم ادئب.» ائسرایئل اؤولادلاری دا اِهودون دالینجا اِنئب، موآبلیلارین ضئدّئنه بوتون اوردون چایینین کچئدلرئنی باغلادیلار کی، هچ کئم کچه بئلمهسئن.
29
او زامانکی دؤیوشده، موآبلیلاردان اون مئن نفره قدر قیردیلار. اونلارین دا هر بئری قووّتلی بئر ائگئد ائدی و هچ کئم جانینی قورتارا بئلمهدی.
30
بلهجه او گون موآب اؤلکهسی ائسرایئللیلره تابع اولدو و ائسرایئل اؤلکهسئنه هشتاد ائل راحاتلیق دوشدو.
31
بوندان سونرا عَنات اوغلو شَمگَر داور اولدو و او، آلتی یوز فئلئسطلئنی اؤکوز دَیَنَکی ائله قیریب ائسرایئلی خئلاص اتدی.
← Chapter 2
Chapter 4 →