Judges 10

azerbaijan-2013

1اَبئمِلِکدن سونرا یئسّاکار قبئله‌سئندن دودو اوغلو پوآ اوغلو تولاع آدلی بئر آدام چیخدی کی، ائسرایئلی خئلاص اتسئن. او، اِفرایئمئن داغلیق بؤلگه‌سئنده‌کی شامئرده یاشاییردی.

2ائسرایئلده تولاع ائیئرمی اوچ ائل داورلئک ادندن سونرا اؤلدو و شامئرده دفن اولوندو.

3بوندان سونرا گئلعادلی یاعئر چیخیب ائیئرمی ائکی ائل ائسرایئلده داورلئک اتدی.

4اونون اوتوز سیپایا مئنَن اوتوز اوغلو و اوغلانلارینین دا اوتوز شهری وار ائدی. گئلعاد بؤلگه‌سئنده اولان بو شهرلره بو گونه قدر خَوّوت‌یاعئر دیئلئر.

5یاعئر اؤلدو و قاموندا دفن اولوندو.

6ائسرایئل اؤولادلاری گئنه ده ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر گؤروب بَعَل و عَشتاروت بوتلرئنه، اَرام آللاهلارینا، صئدون آللاهلارینا، موآب آللاهلارینا، عَمّون اؤولادلارینین آللاهلارینا، فئلئسطلی‌لرئن آللاهلارینا پرستئش اتدئلر؛ ربّی آتدیلار و اونا پرستئش اتمه‌دئلر.

7بونا گؤره ده ربّئن قضبی ائسرایئللی‌لرئن ضئدّئنه آلوولاندی و اونلاری فئلئسطلی‌لره، و عَمّون اؤولادلارینا تسلئم اتدی.

8او ائل اونلار ائسرایئللی‌لری ذلئل ادئب اَزدئلر؛ اونلار اون سکّئز ائل اوردون چایینین او تاییندا گئلعادداکی اِمورلولار دئیاریندا اولان بوتون ائسرایئل اؤولادلارینی ذلئل اتدئلر.

9عَمّون اؤولادلاری اوردون چایینی کچئردئلر کی، حتّا یهودا، بِنیامئن، و اِفرایئم قبئله‌لری ائله ده دؤیوشسونلر. بونا گؤره ائسرایئللی‌لر بؤیوک بئر سیخینتی آلتیندا ائدئلر.

10ائسرایئل اؤولادلاری ربّه فریاد ادئب ددئلر: «سنئن ضئدّئنه گوناه اتمئشئک، دوغرودان دا کی، تاریمیزی آتیب بَعَل بوتلرئنه پرستئش اتمئشئک.»

11رب ائسرایئل اؤولادلارینا ددی: «سئزی مئصئرلی‌لردن، اِمورلولاردان، عَمّون اؤولادلاریندان، و فئلئسطلی‌لردن من مگر قورتارمادیم؟

12صئدونلولار، عَمالِقلی‌لر، ماعونلولار سئزی سیخیشدیراندا دا منه فریاد اتدئنئز، سئزی اونلارین اَلئندن ده قورتاردیم.

13آمّا سئز منی آتیب آیری آللاهلارا پرستئش اتدئنئز؛ بونا گؤره ده بئر داها سئزی قورتارمایاجاغام.

14گدئن سِچدئیئنئز آللاهلارا فریاد ادئن؛ قوی اونلار سئزی بو عذابلی واختینیزدا قورتارسینلار.»

15ائسرایئل اؤولادلاری ربّه ددئلر: «گوناه اتمئشئک. گؤزونده نه خوش گؤرونسه، اونو بئزه ات. آنجاق یالواریریق، بو گون بئزی قورتار.»

16اونلار آرالاریندان یاد آللاهلاری آتدیلار و ربّه پرستئش اتدئلر؛ رب ائسرایئللی‌لرئن بو عذابینا آرتیق دؤزه بئلمه‌دی.

17عَمّون اؤولادلاری چاغیریلیب گئلعاددا اوردوگاه قوردولار. ائسرایئل اؤولادلاری دا ییغیلیب مئصپادا اوردوگاه قوردولار.

18خالق و گئلعاد باشچیلاری بئربئرلرئنه ددئلر: «کئم عَمّون اؤولادلارینین ضئدّئنه دؤیوشه باشلاسا، او آدام بوتون گئلعاد اهالئسئنه رهبر اولاجاق.»

← Chapter 9 Chapter 11 →