Isaiah 56

azerbaijan-2013

1رب بله دیئر: «عدالتی حئفظ ادئن، صالحلئیه عمل ادئن. چونکی خئلاصیم یاخیندادیر، صالحلئیئم تزلئکله آشکار اولوناجاق.

2بونو ادن ائنسان، بونو مؤحکم توتان بشر اوغلو نه بختوردئر! او کی، سَبّت گونونو ساخلار، اونو نجئسله‌مَز، او کی، اَلئنی هر جور شردن حئفظ اِدَر.

3قوی ربّه بِل باغلایان هچ بئر یاداِللی دِمه‌سئن: ”یقئن رب منی اؤز خالقیندان آییراجاق.“ قوی هچ بئر خاجه دِمه‌سئن: ”باخ، من قورو بئر آغاجام.“»

4چونکی رب بله دیئر: «سَبّت گونلرئمی ساخلایان خاجه‌لره، منه خوش گلنی سِچَن خاجه‌لره، عهدئمه وفالی قالان خاجه‌لره،

5اِوئمده، دووارلاریمین آراسیندا اونلارا بئر یادئگار وره‌جیم، اوغوللاردان و قیزلاردان داها دا یاخشی؛ اونلارا سئلئنمَز و ابدی بئر آد وره‌جیم.

6یاداِللی‌لره ده کی، ربّه قوشولورلار، اِله کی، اونا خئدمت اتسئنلر، ربّئن آدینی سِوسئنلر، اونون قوللاری اولسونلار، سَبّت گونونو ساخلاییب اونو نجئسلَمه‌سئنلر، و عهدئمه وفالی قالسینلار،

7حتّا اونلاری دا موقدّس داغیما گتئرئب دوعا اِوئمده اونلاری سِوئندئره‌جیم. اونلارین گتئردئکلری یاندیرما قوربانلاری، اونلارین قوربانلاری قوربانگاهیمدا قبول اولوناجاق. چونکی منئم اِوئم بوتون خالقلار اوچون دوعا اِوی چاغیریلاجاق.»

8ائسرایئلئن داغیلمیش اؤولادلارینی ییغان پروردئگار رب بله بویورور: «من ییغیلمیشلارین یانینا باشقالارینی دا ییغاجاغام.»

9ای چؤلون بوتون وحشی حیوانلاری، ای مِشه‌نئن بوتون جاناوارلاری، یِمه‌یه گلئن!

10خالقیمین کشئکچئلری کوردورلار، جاهئلدئرلر! اونلارین هامیسی هؤره بئلمه‌یَن لال ائتلردئرلر، اوزانیب رؤیا گؤرورلر، یاتماغی سِوئرلر!

11آجگؤز، هچ دویمایان ائتلردئلر بونلار، آخماق چوبانلاردیلار بونلار! هر کس اؤز یولونا دؤنوب، هر بئری آنجاق اؤز منفعتئنی گودور!

12بئربئرلرئنه دیئرلر: «گلئن، شراب گتئرَک، بول-بول عرق ائچک! صاباحکی گون ده بو گون کئمی، حتّا بوندان دا چوخ یاخشی اولاجاق!»

← Chapter 55 Chapter 57 →