Isaiah 34

azerbaijan-2013

1ای مئلّتلر، یاخین گلئن کی، اِشئده‌سئنئز، قولاق آسین، ای خالقلار! قوی یِر و اوندا اولانلارین هامیسی، دونیا و اونون بوتون یتئرمه‌لری، قولاق آسسین!

2چونکی ربّئن قضبی بوتون مئلّتلرئن ضئدّئنه‌دئر، اونون قیضی اونلارین بوتون قوشونلارینین ضئدّئنه‌دئر. اونلارین هامیسینی محو ادئب، اونلاری اؤلوم اَلئنه ورئب.

3بله‌جه اونلارین اؤلولری کنارا آتیلاجاق، مِیئتلرئندن عوفونت قالخاجاق، داغلار اونلارین قانینا بولاناجاق.

4بوتون گؤی فوجلاری چورویه‌جک، گؤیلر بئر طومار کئمی بوکوله‌جک. گؤی اولدوزلاری مِینه یارپاغی کئمی، انجئر یارپاغی کئمی دوشه‌جک، سارالیب سولاجاق.

5«چونکی قیلینجیم گؤیلرده دویونجاق ائچئب، ائندی او، حؤکم اتمک اوچون اِدومون اوستونه اِنئر، او خالقلارین اوستونه کی، من اونلاری هلاکته مخصوص اتمئشم.»

6ربّئن قیلینجی قانلا، قوزو و اِرکَک کچی قانی ائله دویوب، قوچ بؤیره‌کلرئنئن یاغی ائله پئی باغلاییب. چونکی ربّئن بوصرادا بئر قوربانی وار، اِدوم تورپاغیندا بؤیوک بئر قیرغینی وار.

7اونلارلا بئرلئکده چؤل اؤکوزلری، جاوان گامیشلار گوجلولری ائله یِره سَرئله‌جکلر. تورپاقلاری قانلا دویاجاق، یر اوزو پئی باغلایاجاق.

8چونکی ربّئن قئصاص گونو وار، صحیونون داعواسی اوچون، عوض آلما ائلی وار.

9اِدومون آخار سولاری قَطرانا، تورپاغی گوگورده دؤنه‌جک، اؤلکه‌نئن هر طرفی یانان قَطران اولاجاق.

10قَطران گجه-گوندوز سؤنمیه‌جک، توستوسو همئشه قالخاجاق. بو تورپاق نسئلدن-نسئله وئران قالاجاق، عصرلر بویو اورادان بئر کس کچمیه‌جک.

11اورا بایقوشلارلا کئرپئلرئن ساکئن اولدوغو یِر اولاجاق، بؤیوک بایقوشلارلا قارغالار اورادا یاشایاجاقلار. رب اِدوم اوستونه قارماقاریشیقلیق ائپئنی، وئرانه‌لئک شاقولونو سالاجاق.

12اورادا هچ بئر آدلی-سانلی آدام قالمایاجاق کی، اورا پادشاهلیق چاغیریلسین. بوتون باشچیلاری هچ اولاجاق.

13ائستِحکاملی بورجلرئنده تئکانلار، قالالی شهرلرئنده ده گئجئتکَن و قارا چالی بئته‌جک. اورا چاقّاللارین یوردو، بایقوشلارین یوواسی اولاجاق.

14وحشی حیوانلارلا جاناوارلار اورادا گؤروشه‌جک، وحشی کِچئلر بئربئرئنی سَسله‌یه‌جک، قولِیبانی اورادا ساکئن اولوب راحات یِر تاپاجاق.

15اوخ ائلانی اورادا یووا قوراجاق، یومورتلایاجاق، اؤز کؤلگه‌سی آلتیندا بالالار چیخارداجاق. چالاغانلار دا اورادا جوت-جوت ییغیشاجاقلار.

16ربّئن کئتابینی آراشدیرین، اوخویون: بونلاردان هچ بئری اَسکئک اولمایاجاق، هر بئر دئشی حیوان اؤز جوتونو تاپاجاق، چونکی بو امر ربّئن آغزیندان چیخیب، روحو دا اونلاری ییغیب.

17رب اؤزو اونلار اوچون پوشک آتیب، اَلی ائله اؤلکه‌نی اؤلچوب، اونلارا پایلاییب. اونلار بو اؤلکه‌یه همئشه‌لئک مالئک اولاجاقلار، نسئلدن-نسئله بورادا یاشایاجاقلار.

← Chapter 33 Chapter 35 →