Esther 5

azerbaijan-2013

1اوچونجو گون اِستِر ملکه پالتارینی گِیئندی و پادشاهین سارایینین ائچه‌ری حَیَطئنده پادشاهین اوتاغی ائله اوزبه اوز دایاندی. پادشاه اوتاغیندا اوزو قاپی‌یا طرف سلطنت تختئنده اوتورموشدو.

2پادشاه، ملکه اِستِرئن حَیَطده دایاندیغینی گؤرنده، اِستِر اونون گؤزونده لوطف قازاندی. پادشاه قیزیل عصاصینی اونا طرف اوزاتدی. اِستِر ده یاخینلاشیب عصانین اوجونا توخوندو.

3پادشاه اوندان سوروشدو: «ملکه اِستِر، سنه نه اولوب؟ ائسته‌یئن نه‌دئر؟ حتّا پادشاهلیغین یاریسی اولسا بِله، سنه ورئله‌جک.»

4اِستِر جاواب وردی: «اگر پادشاهین خوشونا گلسه، بو گون اونون اوچون قوردوغوم ضئیافته گلسئن، هامانی دا گتئرسئن.»

5پادشاه امر وردی: «هامانی تِز بورایا گتئرئن، اِستِرئن سؤزونو یرئنه یتئرَک!» پادشاهلا هامان اِستِرئن قوردوغو ضئیافته گلدئلر.

6شرابلارینی ائچَنده پادشاه اِستِردن سوروشدو: «آرزون نه‌دئر؟ دِه، سنه ورئله‌جک! ائسته‌یئن نه‌دئر؟ حتّا اگر پادشاهلیغین یاریسی اولسا بله، ادئله‌جکدئر.»

7اِستِر جاواب وردی: «آرزو-ائسته‌یئم بودور:

8اگر پادشاهین گؤزونده لوطف تاپمیشام و منئم آرزو-ائسته‌یئمی یرئنه یتئرمک پادشاها خوش گؤرونور، قوی پادشاهلا هامان اونلار اوچون قوراجاغیم ضئیافته گلسئنلر. من ده صاباح پادشاهین سوآلینا جاواب وره‌رم.»

9او گون هامان شادلیقلا، گؤیلو خوش اورادان چیخدی، لاکئن سارای دروازاسیندا موردوکایین آیاغا قالخمادیغینی و حوضوروندا یرئندن بِله، تَرپَنمه‌دئیئنی گؤرنده موردوکایین ضئدّئنه قضبله دولدو.

10هامان اؤزونه حاکئم اولوب اِوئنه گتدی. آدام گؤندَ‌رئب دوستلارینی و آروادی زِرِشی چاغیرتدیردی.

11اونلارا جاه-جلاللا، چوخ اوغوللاریندان، پادشاهین نِچه دفه روتبه‌سئنی قالدیریب اونا آیری ریئسلردن و اعیانلاردان اوستون منصب ورمه‌سئندن دانیشدی.

12و بله ده ددی: «بلی، حتّا ملکه اِستِر ده قوردوغو ضئیافته مندن باشقا هچ کسی لایئق گؤرمه‌دی کی، پادشاهلا برابر اورایا گلسئن. صاباح دا او منی پادشاهلا برابر ضئیافته دعوت ادئب.

13آمّا من یهودی موردوکایی، سارای دروازاسیندا اوتوران گؤرنده، گؤزومده هر شی قئیمتدن دوشور.»

14آروادی زِرِش و بوتون دوستلاری بله ددئلر: «اَلّی قول‌آچ اوجالیغیندا بئر دار آغاجی دوزَلتدئر. سحر آچیلاندا دا پادشاها دِه کی، موردوکایی اوندان آسدیرسین و پادشاهلا ضئیافته شادلیقلا گت.» بو سؤز هامانین اوره‌یئنه یاتدی و دار آغاجی دوزَلتدئردی.

← Chapter 4 Chapter 6 →