Deuteronomy 13

azerbaijan-2013

1اگر آرانیزدان بئر پیغمبر و یا بئر رؤیا گؤرن چیخیب سئزه بئر علامت یا دا مؤجوزه اولاجاغینی دسه،

2سونرا ”تانیمادیغینیز باشقا آللاهلارین دالینجا گدک و اونلارا سئتایئش ادک“ دسه، بحث اتدئیی علامت و یا مؤجوزه حیاتا کچسه ده،

3بله پیغمبرئن و یا رؤیا گؤره‌نئن سؤزلرئنه قولاق آسمایین. چونکی تارینیز رب سئزی ائمتاحان ادئر کی، سئزئن تارینیز ربّی بوتون قَلبئنئزله و بوتون جانینیزلا سِوئب سِومه‌دئیئنئزی گؤرسون.

4سئز تارینیز ربّئن دالینجا گدئن و اوندان قورخون. اونون امرلرئنه عمل ادئب سؤزلرئنه قولاق آسین، اونا خئدمت ادئن و اونا باغلی قالین.

5لاکئن او پیغمبر و یا رؤیا گؤرن اؤلدورولسون، چونکی سئزی چکئردی کی، سئزی مئصئر اؤلکه‌سئندن چیخاردان و نؤکرچئلئک اِوئندن قورتاران تارینیز ربّئن ضئدّئنه گده‌سئنئز و سئزی آلدادیردی کی، تارینیز ربّئن امر اتدئیی یولدان آزاسینیز. بو جور پئسلئیی آرانیزدان محو ادئن.

6اگر قارداشینیز، آنانیزین اوغلو، اؤز اوغلونوز و یا قیزینیز، سِودئیئنئز آروادینیز یا دا جاندان عَزئز دوستونوز سئزی گئزلئجه توولادیب دِسه کی، ”گل گدک و سنه و آتالارینیزا نامعلوم اولان باشقا آللاهلارا قوللوق ادک“

7اطراف خالقلارین آللاهلاری کی، دونیانین بو باشیندان او بئری باشینا قدر سئزه یاخین و یا اوزاقدیرلار،

8اونا تسلئم اولمایین، سؤزونه ده قولاق آسمایین. اونا رحمئنئز گلمه‌سئن، اونو قورومایین، اونا پناه ورمه‌یئن.

9آمّا حتمن اونو اؤلدورون؛ اوّلجه سنئن اَلئن، سونرا دا بوتون خالقین اَلی اونون اؤلومونه اوزانسین.

10بله‌جه اونو داشا باسمالی‌سان، چونکی چالیشدی کی، سئزی مئصئر اؤلکه‌سئندن، نؤکرچئلئک اِوئندن چیخاردان تارینیز ربدن آزدیرسین.

11او واخت بونون سوراغینی آلان بوتون ائسرایئللی‌لر قورخاجاقلار و بئر ده آرانیزدا بونا بَنزه‌ر بئر پئس ائش اتمیه‌جکلر.

12اگر تارینیز ربّئن سئزه یاشاماق اوچون وره‌جیی شهرلرئن بئرئنده اشئده‌سئنئز کی،

13سئزئن آرانیزدان یاراماز آداملار چیخیب شهرلرئنده یاشایان آداملاری آزدیریبلار و اونلارا دیئبلر کی، ”گلئن تانیمادیغینیز باشقا آللاهلارین دالینجا گدک و اونلارا قوللوق ادک.“

14بونو آراشدیرین و آختاریب کامئل بئر شکئلده تفتئش ادئن. اگر اشئتدئکلرئنئز دوغرودور و آرانیزدان بئرئسئنئن بله ائیرنج ائش گؤردویو ثابئت اولونوب،

15او شهرده یاشایانلاری حتمن قیلینجدان کچئردئن. شهری کامئل محو ادئب، اوراداکی بوتون خالقی و حیوانلاری قیلینجدان کچئردئن.

16تالان ماللارینین هامیسینی ییغیب، میدانین اورتاسینا قالایین. شهری و ماللارین هامیسینی تارینیز رب اوچون یاندیرما تقدئمی اولاراق کامئل یاندیرین. قوی بو شهر ابده کئمی وئرانه قالسین. بو شهر هچ واخت تزه‌دن بئنا اولماسین.

17محو ادئلمه‌یه وقف ادئلن ماللاردان هچ نه‌یی اَلئنئزه گؤتورمه‌یئن. او واخت ربّئن آلوولانان قضبی یاتار و آتالارینیزا آند ائچئب سؤز وردئیی کئمی سئزه رحم ادر، و سئزه مرحمت گؤرسه‌دئب سئزی چوخالدار؛

18اگر تارینیز ربّئن سؤزونو اشئده‌سئنئز، بو گون سئزه ددئیئم امرلره عمل ادئب، تارینیز ربّئن گؤزونده دوز اولانی اده‌سئنئز.

← Chapter 12 Chapter 14 →