2 Kings 24

azerbaijan-2013

1یِهویاقئمئن دؤورونده بابئل پادشاهی نَبوکَدنِصّر اونون اوستونه هوجوم اتدی. یِهویاقئم اوچ ائل اونا قول اولدو؛ آمّا سونرا بویون قاچیردیب اونون ضئدّئنه عوصیان اتدی.

2رب اونون ضئدّئنه کَلدانئلرئن، اَراملی‌لارین، موآبلی‌لارین و عَمّونلولارین دسته‌لرئنی گؤندَ‌ردی. بله‌جه رب اونلاری یهودانین اوستونه گؤندَ‌ردی کی، اورانی محو اتسئنلر. نجه کی، رب اؤز قوللاری پیغمبرلر واسئطه‌سی‌ائله دمئشدی.

3حقئقتن، ربّئن سؤزونه گؤره یهودانین باشینا بو ائش گلدی کی، مِنَسّه‌نئن اتدئیی بوتون گوناهلاردان اؤتری رب اونلاری اؤز حوضوروندان ردّ اتسئن.

4تؤکدویو گوناهسیز قان اوچون ده. چونکی او، اورشلئمی گوناهسیز قانلا دولدوردو و رب ائستمه‌دی کی، باغیشلاسین.

5یِهویاقئمئن قالان ائشلری و اتدئیی هر شی باره‌ده مگر یهودا پادشاهلارینین سالنامه‌لر کئتابیندا یازیلماییبدیر؟

6یِهویاقئم اؤلوب آتالاری ائله یاتدی و یرئنه اوغلو یِهویاکئن پادشاه اولدو.

7مئصئر پادشاهی بئر داها اؤز اؤلکه‌سئندن کنارا چیخمادی، چونکی مئصئر دره‌سئندن فَرات چایینا قدر مئصئر پادشاهینین اَوّللر ائشغال اتدئیی هر یری، بابئل پادشاهی توتموشدو.

8یِهویاکئن، پادشاه اولدوغو واخت، اون سکّئز یاشیندا ائدی و اورشلئمده اوچ آی پادشاهلیق اتدی. آناسی اورشلئملی اِلناتانین قیزی ائدی، آدی نِخوشطا.

9یِهویاکئن، آتاسینین اتدئیی کئمی، ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدی.

10او زامان بابئل پادشاهی نَبوکَدنِصّرئن عسگرلری اورشلئمه گلدئلر و شهر موحاصئره‌یه آلیندی.

11عسگرلری شهری موحاصئره‌یه آلاندا، بابئل پادشاهی نَبوکَدنِصّر شهره یاخینلاشدی.

12یهودا پادشاهی یِهویاکئن، آناسی، اعیانلاری، ریئسلری و سارای خئدمتچئلری ائله بئرلئکده بابئل پادشاهینا تسلئم اولدو. بله‌جه بابئل پادشاهی اونو پادشاهلیغینین سکّئزئنجی ائلئنده اسئر آلدی.

13او ربّئن معبدئنئن و پادشاه سارایینین خزئنه‌لرئنی اورادان چیخارتدی. ائسرایئل پادشاهی سولیمانین ربّئن معبدی اوچون دوزَلتدئیی بوتون قیزیل شیلری تئکه-تئکه اتدی، نجه کی، رب دمئشدی.

14او بوتون اورشلئملی‌لری، بوتون ریئسلری، ائگئد آداملارین هامیسینی، جَمی اون مئن نفری و بوتون اوستالارلا دمئرچئلری اسئر اتدی. اؤلکه‌ده لاپ یوخسول خالقدان باشقا، هچ کس قالمادی.

15یِهویاکئنی ده بابئله اسئر آپاردی. پادشاهین آناسینی، آروادلارینی، سارای خئدمتچئلرئنی و اؤلکه‌نئن آدلی-سانلی آداملارینی اورشلئمدن اسئر ادئب بابئله آپاردی.

16بابئل پادشاهی بوتون دؤیوشچولری کی، ساییدا یدّی مئن نفر ائدئلر، مئن نفر اوستانی و دمئرچئنی، موحارئبه‌ده ائش گؤرَن بوتون باجاریقلی آداملاری اسئر ادئب بابئله گتئردی.

17بابئل پادشاهی یِهویاکئنئن یرئنه عَمئسی مَتّنه‌یی پادشاه اتدی و اونون آدینی دَیئشئب صئدقئیا قویدو.

18صئدقئیا، پادشاه اولدوغو واخت، ائیئرمی بئر یاشیندا ائدی و اورشلئمده اون بئر ائل پادشاهلیق اتدی. آناسی لئبنالی اِرِمیا‌نین قیزی خَموطَل ائدی.

19صئدقئیا، یِهویاقئمئن اتدئیی کئمی ربّئن گؤزونده پئس اولان ائشلر اتدی.

20حقئقتن، ربّئن قضبئنه گؤره اورشلئمئن و یهودانین باشینا بو ائش گلدی و رب اونلاری اؤز حوضوروندان آتدی. صئدقئیا بابئل پادشاهینین ضئدّئنه عوصیان اتدی.

← Chapter 23 Chapter 25 →