bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Azerbaijan
/
azerbaijan-2013
/
1 Samuel 23
1 Samuel 23
azerbaijan-2013
1
داوودا خبر ورئب ددئلر: «باخ، فئلئسطلیلر قِعئلایا هوجوم چکئب خرمنلری تالان ادئرلر.»
2
داوود مصلحت اوچون ربّئن حوضورونا گلئب ددی: «آیا گدئب فئلئسطلیلرله ووروشوم؟» رب داوودا ددی: «گت فئلئسطلیلره هوجوم ات و قِعئلانی قورتار.»
3
لاکئن داوودون آداملاری اونا ددئلر: «باخ بورادا، یهودادا بئز قورخو ائچئندهیئک. بس نه قدر چوخ قِعئلایا، فئلئسطلی قوشونلارینین ضئدّئنه چیخاندا اولاجاغیق؟»
4
داوود تزهدن مصلحت اوچون ربّئن حوضورونا گلدی و رب اونا جاواب ورئب ددی: «قالخ قِعئلایا اِن، چونکی فئلئسطلیلری سنه تسلئم ادهجیم.»
5
داوودلا آداملاری قِعئلایا گدئب فئلئسطلیلره هوجوم اتدئلر. داوود اونلارین مال-حیوانلارینی آپاردی و فئلئسطلیلری بؤیوک بئر شکئلده قیردی و قِعئلا اهالئسئنی قورتاردی.
6
اَخئمِلِکئن اوغلو اِبیاتار قِعئلایا، داوودون یانینا قاچاندا بئر اِفوددا اَلئنده آپارمیشدی.
7
داوودون قِعئلایا گلمهسی شاعولا چاتدیریلدی. شاعول ددی: «تاری اونو منئم اووجومون ائچئنه قویوب، چونکی چفتهلی دروازالاری اولان بئر شهره گئرمَکله او اؤزونو چیخیلماز بئر وضعئیّته سالیب.»
8
شاعول بوتون خالقی موحارئبهیه چاغیردی کی، قِعئلایا اِنسئنلر و داوودلا آداملارینی موحاصئرهیه آلسینلار.
9
داوود بئلئردی کی، شاعول اونون ضئدّئنه پئس بئر فئتنه قورور. اونون اوچون ده کاهئن اِبیاتارا ددی: «اِفودو بورایا گتئر.»
10
سونرا سؤزونه داوام وردی: «ای ائسرایئلئن تاریسی رب، بو قولون اشئدئب کی، شاعول منه گؤره شهری محو اتمک اوچون ائستهیئر قِعئلایا گلسئن.
11
آیا قِعئلا ساکئنلری منی اونا تسلئم ادهجکلر؟ آیا شاعول بو قولونون اشئتدئیی کئمی گلهجک؟ ای ائسرایئلئن تاریسی رب، یالواریرام، بونو قولونا آگاه ات.»
12
او واخت داوود سوروشدو: «آیا قِعئلالیلار منی و آداملاریمی شاعولا تسلئم ادهجکلر؟» رب ددی: «تسلئم ادهجکلر.»
13
داوود و آداملاری، تخمئنَن آلتی یوز نفر، قالخیب قِعئلادان چیخدیلار و گده بئلهجیی هر یره گتدئلر. داوودون قِعئلادان قاچدیغینی شاعولا خبر ورنده، او تعقئبدن اَل چکدی.
14
داوود چؤللوکده قالالاردا قالیب، زئف صحراسینداکی داغلیق بؤلگهسئنده یاشادی. شاعول هر گون داوودو آختاریردی، لاکئن تاری اونو شاعولا تسلئم اتمهدی.
15
داوود زئف صحراسینداکی خورِشده اولاندا گؤردو کی، شاعول اونون جانینی آلماق اوچون یولا چیخیب.
16
شاعولون اوغلو یوناتان قالخیب مِشهلئیه، داوودون یانینا گلدی و اونو تاری آدی ائله اورَکلَندئردی.
17
اونا ددی: «قورخما، آتام شاعولون اَلئنه دوشمهیهجکسن، ائسرایئلئن پادشاهی سن اولاجاقسان، من سندن سونرا ائکئنجی اولاجاغام. بونو حتّا آتام شاعول دا بئلئر.»
18
سونرا ائکئسی ده ربّئن حوضوروندا عهد باغلادیلار؛ داوود خورِشده قالدی، یوناتان دا اِوئنه قاییتدی.
19
زئفلیلر گئبعایا، شاعولون یانینا گلئب ددئلر: «مگر داوود بئزئم یانیمیزدا، یِشئمونون جنوبونداکی تپهسئنده، خورِشدهکی قالالاردا گئزلنمهیئب؟
20
ائندی ای پادشاه، ائندی اورایا اِنهسن، اورهیئندهکی آرزونا چاتارسان. بئزئم پاییمیز بودور کی، اونو پادشاها تسلئم اِدَک.»
21
شاعول ددی: «منه اورَک یاندیردیغینیز اوچون رب سئزه برکت ورسئن.
22
گدئن، داها یاخشی آراشدیرین و اؤیرهنئن کی، هارا آیاق باسیب، کئملر اونو اورادا گؤروب. چونکی دیئرلر کی، او چوخ حئیلهگردئر.
23
گئزلَندئیی یرلرئن هامیسینی تاپیب اؤیرهنئن، دوغرو خبرله یانیما گلئن و من ده سئزئنله اورایا گدهجیم. اگر او بؤلگهده اولسا، اونو یهودا طایفالارینین هامیسی آراسیندا آختاراجاغام.»
24
زئفلیلر قالخیب شاعولدان قاباق زئفه قاییتدیلار. داوودلا آداملاری یِشئمونون جنوبوندا، عَراباداکی ماعون صحراسیندا ائدئلر.
25
شاعوللا آداملاری اونو آختارماق اوچون همئن یره گتدئلر. بو، داوودا خبر ورئلدی و او دا قایالیغا اِنئب ماعون صحراسیندا قالدی. شاعول بونو اشئدنده ماعون صحراسیندا داوودو تعقئب اتدی.
26
شاعول داغین بئر طرفئندن گتدی، داوودلا آداملاری دا داغین او بئری طرفئندن. داوود تَلهسئردی کی، شاعولون قاباغیندان قاچسین، چونکی شاعوللا آداملاری اورانی موحاصرهیه آلدیلار کی، داوودلا آداملارینی توتسونلار.
27
بو واخت شاعولون یانینا بئر قاصئد گلئب ددی: «تِز اول، گری قاییت، چونکی فئلئسطلیلر اؤلکهیه هوجوم ادئبلر.»
28
بلهجه شاعول داوودو تعقئب اتمکدن اَل چکئب فئلئسطلیلرئن ضئدّئنه دؤیوشه گتدی. اونا گؤره ده او یره «قاچماق قایاسی» آدی ورئلدی.
29
داوود اورادان چیخیب عِینگِدی قالالاریندا قالدی.
← Chapter 22
Chapter 24 →