1 Corinthians 8

azerbaijan-2013

1بوتلره تقدئم اولونان قوربانلار حاقّیندا؛ بئلئرئک کی، هامیمیز علم صاحئبی‌یئک. علم تکبّور گتئرر، لاکئن محبّت بئنا ادر.

2اگر کئمسه دوشونور کی، بئر شی بئلئر، او حله لازیم اولان قدر بئلمئر.

3آمّا کئم تارینی سوئر، او آدام تارینین طرفئندن تانینیر.

4بله‌جه، بوتلره تقدئم اولونان شیلرئن یمه‌سی باره‌ده؛ بئلئرئک کی، بوت اصلئنده دونیادا هچ بئر شیدئر و واحئد تاریدان باشقا تاری یوخدور.

5حتّا اگر گؤیده و یا یرده تاری چاغیریلانلار اولسا دا، نجه کی، حقئقتن بئر چوخ تاریلار و ربلر وار-

6بئزئم اوچون بئر تاری وار، یعنی آتا کی، هر شی اونداندیر و بئز اونون اوچون واریق. و بئر ربّئمئز وار یعنی عئسا مسئح کی، هر شی اونون واسئطه‌‌سی‌ائله‌دئر و بئز اونون واسئطه‌سی‌ائله واریق.

7آمّا هامیدا بو علم یوخدور؛ بعضئلری ائندئیه‌جک بوتلره اله آلیشیبلار کی، یدئکلری زامان اونون بوته تقدئم اولوندوغونو دوشونورلر و وئجدانلاری ضعئف اولدوغوندان نجئس اولور.

8یمک بئزی تارییا مقبول اتمز. یمه‌سَک، اَسکئیئمئز اولماز، یِسَک ده، بئر شی آرتیرماریق.

9آمّا احتئیاط ادئن کی، بو آزادلیغینیز ضعئف اولانلاری یره ییخماسین.

10چونکی اگر ضعئف وئجدانلی بئر آدام گؤرسه کی، سن بو علمه صاحئب اولان حالدا، بوتخانادا سوفره‌یه اوتوروبسان، مگر جسارت آلماز کی، بوتلره تقدئم اولونان یمکلردن یسئن؟

11و سنئن علمئنئن نتئجه‌سئنده وئجدانی ضعئف اولان هلاک اولور؛ او قارداش کی، مسئح اونون خاطئری اوچون اؤلدو.

12بله‌جه، اؤز قارداشلارینیزین ضئدّئنه گوناه اِتمکله و اونلارین ضعئف وئجدانلارینی یارالاماقلا، سئز، مسئحئن ضئدّئنه گوناه اِدئرسئنئز.

13بونا گؤره، اگر یمک قارداشیمین یره ییخیلماسینا سبب اولور، من داها ات اصلا یمه‌رم کی، قارداشیمی ییخماییم.

← Chapter 7 Chapter 9 →