bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Aymara
/
aymara-1997
/
Isaiah 18
Isaiah 18
aymara-1997
1
¡Ay, kunakïkan chhichhillankhanakamp phuqhantat markatakixa, Etiopía jawiranakat khursankkis uka markanakatakixa,
2
khithanakapsa Nilo jawiranjam khithanki uka markatakixa, junco sat alinakat lurat botenakat jutapki ukanakatakixa! Khithanaka, jalakamak jalapxam, uka jach'a tansa, janq'ull jaqinakan markaru, taqi chiqan wali axsarat markaru, wali ch'amani jach'a jach'a tukur markaru, jawiranakan muyuntat markaru.
3
Taqi jumanaka, akapachan jakir jaqinaka, kunapachatix qullun mä chimpu aptapkan uk uñjapxäta, kunapachatix trompetax phust'askani uk ist'apxarakïta.
4
Tatitusti sarakituwa: “Utjäwixatpach nayax k'uchikiw uñch'ukiskta, junt'u pachan mä qhanäkaspas ukhama, achunak apthapiñ junt'u urunakan mä jallu sullan qinayäkaspas ukhama.
5
Kunapachatix uva yapunakan panqarax pasakipxani ukapacha, uka panqaras suma puqt'ata uvar tukxarakini ukapacha, ukampis uva apthapiñ nayräxaxa, cuchillonakampiw layminakap khuchhurapxani, khuchhurasinsti apanukupxaniwa.
6
Taqi ukanakaw apanukut uñjasini, qullunakan utjir jach'a jamach'inakataki, kunayman utjir laq'unakataki. Uka jamach'inakasti junt'u pachax ukan jakapxani, kunayman laq'unakas thaya pachax ukanarak jakapxani.”
7
Uka pachaxa, taqi ch'amani Tatitutakiw churäwinak apanipxani, kawkïr markatix jach'a tansa janq'ull jaqinakanïki uka marka, wali axsarat markäki uka, ch'amani, jach'a jach'a tukur markäki uka, jawir umanakan suma qarpat markäki uka. Sión qullurkamaw luqtäwinakap apanipxani, ukan taqi ch'aman Tatiturux yupaychapxani.
← Chapter 17
Chapter 19 →