Matthew 27:39
Arabic SVD 1865 Version (Smith and Van Dyke)
What Does This Mean?
This verse describes people who were passing by Jesus on the cross and making fun of him, shaking their heads in mockery. No one is speaking directly; it's a description of how others treated Jesus while he was suffering.
Explained for Children
Imagine if you fell down at school and hurt your knee, and instead of helping you up or asking if you're okay, some kids laughed and made fun of you. That's kind of what happened to Jesus here — people were being mean when they should have been caring for him.
Historical Background
This verse is from the Gospel of Matthew, written around 80-90 AD by an unknown author believed to be a Jewish-Christian. It was likely written for a community of early Christians who needed encouragement in their faith during times of persecution and misunderstanding.
Living It Out Today
In today's context, this might relate to how we react when someone is going through hardship. Instead of mocking or ignoring them, we should offer support and kindness, as Jesus would have done.