Exodus 34:4
Arabic SAB (الكتاب الشريف)
فَنَحَتَ مُوسَى لَوْحَيْنِ مِنْ حَجَرٍ كَالْأَوَّلَيْنِ، وَفِي الصَّبَاحِ الْبَاكِرِ، صَعِدَ إِلَى جَبَلِ سِينَاءَ كَمَا أَمَرَهُ اللهُ، وَأَخَذَ مَعَهُ لَوْحَيِ الْحَجَرِ فِي يَدَيْهِ.
What Does This Mean?
This verse describes Moses carving two new stone tablets, just like the ones he broke earlier. He follows God's instructions and goes up Mount Sinai early in the morning to receive these new tablets.
Explained for Children
Imagine you broke a really important note from your teacher and had to make a new one just like it. Moses had to do something like that, but with big stone tablets from God!
Historical Background
The book of Exodus was written by Moses around 1446-1406 BC. It records the history of the Israelites' exodus from Egypt and their covenant with God. This verse sets the scene for the second set of commandments given to Moses on Mount Sinai.
Living It Out Today
Think about a time you had to redo something you messed up. Moses had to redo the tablets, showing us that we should seek to make things right and follow God's instructions with diligence.
Topics
covenantobediencerepentancelawGod's faithfulnessleadership
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why did Moses go up Mount Sinai again?
Moses went up Mount Sinai to receive the second set of stone tablets after breaking the first ones, showing his obedience and commitment to God's commandments.
What does this verse tell us about Moses?
This verse shows Moses' diligence and obedience in following God's instructions, even in the early hours of the morning.
How does this relate to the concept of a new covenant?
This verse is part of the narrative that leads to the renewal of the covenant between God and the Israelites, foreshadowing the new covenant in Christ.
What can we learn about leadership from this verse?
Leadership involves following divine guidance and making corrections when necessary, as shown by Moses' actions in this verse.
Compare Exodus 34:4 across all translations →