Leviticus 10:15
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
يُقَدِّمُ الشَّعْبُ السَّاقَ وَالصَّدرَ المَرْفُوعَيْنِ فِي حَضْرَةِ اللهِ مَعَ تَقْدِمَاتِ الشَّحمِ المُعَدَّةِ بِالنَّارِ إلَى مَحْضَرِ اللهِ. هَذِهِ حِصَّتُكَ الدَّائِمَةُ أنْتَ وَأبْنَائِكَ كَمَا أمَرَ اللهُ.»
What Does This Mean?
This verse is about the priests receiving a special part of the offerings made to God. God commands that the priests and their families get the heave shoulder and the wave breast as a perpetual statute, meaning it will always be theirs.
Explained for Children
Imagine if every time your family baked a cake, you got to take a slice home. That's kind of like what this verse is saying. The priests get to keep a special part of the offering, just like you'd get a slice of cake. It's a way of saying 'thank you' for their hard work.
Historical Background
This verse is from the Book of Leviticus, written by Moses around 1446-1406 BCE. It outlines instructions for the priests who serve in the Tabernacle, where the Israelites worship God, setting out specific roles and privileges for them.
Living It Out Today
In modern terms, this verse can remind us about the importance of recognizing and rewarding those who serve. For example, a teacher who has devoted years to educating students might be given a special award or recognition for their service.
Topics
priesthoodofferingsserviceblessingsstatutesperpetual laws
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is a heave shoulder and a wave breast?
The heave shoulder and the wave breast refer to specific parts of the sacrificial animal that were offered to God. These parts were then given to the priests as a reward for their service.
Why were these parts given to the priests?
These parts were given to the priests as a symbol of God's provision and a reward for their service. It was a way to ensure that they were provided for as they served the community in the Tabernacle.
What does 'perpetual statute' mean?
A perpetual statute refers to a law or regulation that is meant to last forever. In this case, the priests and their descendants are to receive these offerings indefinitely.
How does this verse apply to modern Christian practice?
While the specific practices outlined in Leviticus are not directly applicable today, the verse reminds us of the importance of recognizing and rewarding those who serve in the church or community, ensuring they are provided for in their service.
Compare Leviticus 10:15 across all translations →