Ezekiel 48:15
Arabic Simplified (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
«أمَّا المَسَاحَةُ البَاقِيَةُ – خَمْسَةُ آلَافِ ذِرَاعٍ عَرْضًا، وَخَمْسَةٌ وَعِشرُونَ ألْفَ ذِرَاعٍ طُولًا – فَسَتَكُونُ لِلِاسْتِخدَامِ العَامِّ. سَتَكُونُ مِنطَقَةَ سَكَنٍ، فِيهَا مَرَاعٍ لِلحَيَوَانَاتِ، وَفِي وَسَطِهَا مَدِينَةٌ.
What Does This Mean?
This verse describes a part of the city that will be used for living and has a specific size. Ezekiel is detailing the layout of the city. The key message is about designating specific areas for residential purposes.
Explained for Children
Imagine you have a big playground, and you decide to make a special area just for building sandcastles. That's what's happening here. A part of the city is set aside just for people to live in and have some space around their homes.
Historical Background
Ezekiel wrote this prophecy during the Babylonian exile around 592-570 BC. He was speaking to the Jewish people in exile, describing a new city layout that symbolized hope and restoration for their homeland.
Living It Out Today
In modern settings, this verse reminds us to plan spaces effectively. For example, when designing a new neighborhood, it's important to allocate areas specifically for residential use to ensure comfort and functionality for the residents.
Topics
hoperestorationcity planningresidential spacesland divisionprophecy
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the significance of the specific numbers mentioned in Ezekiel 48:15?
The specific numbers help define the precise size and layout of the residential areas within the city, ensuring clarity and organization in the city’s design.
How does this verse reflect on the future hope of the exiled Israelites?
This verse gives hope to the exiled Israelites by envisioning a well-organized, planned city where they can live comfortably, symbolizing their return and restoration.
What does this verse tell us about how ancient cities were planned?
It shows that ancient cities were meticulously planned, with specific areas designated for different uses, such as residential areas, reflecting a thoughtful approach to urban design.
How can this verse apply to community planning today?
This verse can inspire modern planners to allocate residential areas thoughtfully, ensuring that people have comfortable spaces to live in, with consideration for the overall urban layout and functionality.
Compare Ezekiel 48:15 across all translations →