Hebrews 13:6

Arabic Bible Morocco Version - 2012 (الترجمة المغربية القياسية)

دَاكْشِّي عْلَاشْ كَنْݣُولُو وْحْنَا تَايْقِينْ فْنْفُوسْنَا: «الرَّبّْ هُوَ اللِّي كَيْعَاوْنِّي وْمَا غَادِيشْ نْخَافْ. آشْ غَيْدِيرْ لِيَّ بْنَادْمْ؟».

What Does This Mean?

This verse from Hebrews encourages believers to trust in God's protection and not fear what others might do against them. It emphasizes the strength found in faith when we acknowledge that God is our helper.

Explained for Children

Imagine you're playing a big game of hide-and-seek, and your best friend promises to help you win no matter what. This verse is like that promise from God—He's saying He'll be there to protect us from anything scary or bad others might do.

Historical Background

The book of Hebrews was written by an unknown author around the end of the first century AD, likely to encourage Jewish Christians facing persecution and tempted to return to Judaism. The audience needed reassurance that they were not alone in their struggles.

Living It Out Today

Consider a scenario where you're starting a new job or school; feeling scared about meeting new people is normal. This verse reminds us to trust God's guidance and protection, knowing He will help navigate those challenges without fear of rejection or failure.

Topics

• faith
• protection
• fearlessness
• trust in God
• persecution
• encouragement

Related Verses

• Psalms 27:1
• Joshua 1:5
• Romans 8:31
• Proverbs 29:25
• Isaiah 41:10

Frequently Asked Questions

Who wrote the book of Hebrews?

The author of Hebrews is unknown, but it was likely written by a Jewish-Christian around AD 64-68 to encourage persecuted Christians.

How can I apply this verse in my life?

When facing challenges or fears, remember God's promise as your helper. Trust Him and act boldly with confidence that He will protect you through difficulties.

What are some cross-references for Hebrews 13:6?

Psalms 27:1, Joshua 1:5, Romans 8:31, Proverbs 29:25, and Isaiah 41:10 all speak to the theme of trusting God's protection.

Why was this verse important for its original audience?

This verse reassured early Christians facing persecution that they were not alone and could trust in God’s protection as they navigated challenging times, which encouraged them to remain faithful.