bible
ra
🌐 Language
English
Español
Français
Deutsch
Português
Italiano
Nederlands
Русский
中文
日本語
한국어
العربية
Türkçe
Tiếng Việt
ไทย
Indonesia
All Languages
Home
/
Arabic
/
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
/
John 14
John 14
Arabic Lebanese (bil 3arabe App)
1
Ma tkhallo 2loubkon te2la2. Ento bit2ãmno bi-ALLAH, 2ãmno fiyye kamen.
2
Bi-beyt bayye matare7 ktire, wa-ella ma kent 2eltelkon: ana raye7 ta-7adderelkon matra7.
3
W-lamma ra7 rou7 w-7adderelkon matra7, berja3 w-bekhedkon la-3ande ta-tkouno matra7 ma bkoun.
4
Ento bta3erfo el-tari2 la-wayn ana raye7."
5
2allo Touma: "ya Rab, ne7na ma mna3rif la-wayn raye7, keef badna na3rif el-tari2?"
6
Jewabo YASOU3: "ana houe el-tari2 wel-7a2 wel-7ayet, ma byeje 7ada lal-Ãb ella min khilele.
7
Law kento 3reftoune kento 3refto bayye kamen. W-min halla2 ento bta3erfouh, w-sheftouh."
8
2allo Filippos: "ya Rab, farjina el-Ãb w-byekfina."
9
2allo YASOU3: "ana ma3kon kell hal-wa2et, w-ba3d ma 3refetne ya Filippos? Yalle shefne shef el-Ãb, keef bit2oul: farjina el-Ãb?
10
Ma bit2ãmen enno ana bel-Ãb w-enno el-Ãb fiyye? El-kalem yalle 3am 2oulo ma 3am 2oulo min 3ende, wel-a3mel yalle ba3mela bya3mela el-Ãb yalle houe fiyye.
11
Sadd2oune eza 2elt: ana bel-Ãb wel-Ãb fiyye, aw-sadd2oune kermel a3mele.
12
B2elkon el-7a2i2a el-7a2i2a: yalle bi2ãmen fiyye bya3mil el-a3mel yalle ba3mela, w-bya3mil a3zam minna, li2anno ana raye7 la-3and el-Ãb,
13
kell shi btetolbouh bi-esme ba3emlo, 7atta yetmajjad el-Ãb bel-2eben.
14
Eza talabto minne shi bi-esme ba3emlo.
15
Eza kento bit7ebboune bta3emlo metl ma wassaytkon.
16
W-ra7 etlob min el-Ãb enno ya3tikon mou3azze tene byeb2a ma3kon lal-abad.
17
W-houe ROU7 el-7a2 yalle ma bye2dar el-3alam enno ye2balo, li2anno ma bishoufo w-ma bya3erfo. Bass ento bta3erfouh, li2anno houe ma3kon w-fikon.
18
Ma ra7 etrekkon yatema, ra7 erja3 la-3andkon.
19
Ba3d shwey ma ra7 yshoufne el-3alam, bass ento ra7 tshoufoune. W-li2anno ana 7ayy, ento kamen ra7 t3isho.
20
W-bi-haydak el-yawm bta3erfo enno ana bi-bayye, w-ennkon ento fiyye metl ma ana fikon.
21
Yalle bye2bal el-wassaya taba3e w-bya3mil fiya bi7ebbne. W-yalle bi7ebbne bi7ebbo bayye, w-ana b7ebbo w-beksheflo 3an 7ale."
22
2allo Yahouza, mish Yahouza el-Eskharyoute: "ya Rab, keef btekshof 3an 7alak elna w-ma btekshof lal-3alam?"
23
Jewabo YASOU3: "yalle bi7ebbne byesma3 kaleme w-bi7ebbo bayye, w-mneje la-3ando w-mneskon 3endo.
24
W-yalle ma bi7ebbne ma byesma3 kaleme. W-kaleme mish min 3ende, kaleme min 3end el-Ãb yalle ba3atne.
25
2eltelkon hayda kello w-ana ma3kon.
26
Bass el-mou3azze, w-houe el-ROU7 el-2ODOS yalle byeb3ato el-Ãb bi-esme, ra7 y3allimkon kell shi w-bikhallikon tetzakkaro kell shi 2eltelkon yeh.
27
Betrekelkon el-salem, w-ba3tikon saleme, mish metl ma bya3tih el-3alam ba3tikon yeh ana. Ma tkhallo 2loubkon te2la2 w-ma tkhafo.
28
2eltelkon: Ana raye7 w-ra7 erja3 la-3andkon, eza kento bit7ebboune fre7to bi-enno raye7 la-3and el-Ãb, li2anno el-Ãb a3zam minne.
29
Khabbaretkon bi-hayda kello abl ma ysir, 7atta wa2et ysir t2ãmno.
30
Ma ra7 e7kikon ba3d ktir, li2anno sayyid hal-3alam ra7 yeje. W-ma elo soultan 3leyye,
31
bass lezim ya3rif el-3alam enno ana b7ebb el-Ãb w-enno ba3mil bi-yalle wassane yeh el-Ãb. 2oumo nfell min hon.
← Chapter 13
Chapter 15 →