Luke 17:9
Arabic GOV (الكتاب المقدس العهد الجديد، النسخة الارثوذكسية القدس)
فهَلْ عَلَيْهِ أَنْ يَشْكُرَ ذَلِكَ العَبْدَ لأَنَّهُ فَعَلَ ما أُمِرَ بِهِ؟ لا أَظُنُّ.
What Does This Mean?
In Luke 17:9, Jesus continues a teaching about servants and their duties. He says that if someone does what they are supposed to do, they shouldn't expect special thanks for it because it was just part of their job.
Explained for Children
Imagine you have a pet dog who cleans up after itself every day. You wouldn't thank the dog for doing this because it’s part of its job! Jesus is saying that when we do what we're supposed to do, like helping others or being kind, it's just our duty and shouldn’t expect a big reward.
Historical Background
This verse comes from Luke's Gospel, which was written around the year AD 80 for Gentile Christians. It reflects Jesus' teachings on discipleship and responsibility in a context where roles were clearly defined by societal norms and expectations.
Living It Out Today
In modern times, this can apply to your job or responsibilities at home. For example, if you're expected to clean the dishes after dinner every night, doing so is just part of your duty and shouldn't be seen as an extraordinary act that deserves special praise.
Topics
servanthoodobedienceresponsibilityrewarddutyfaithfulness
Related Verses
Matthew 25:14-30Luke 12:48Romans 6:17-18Ephesians 6:5-9Colossians 3:22-25
Frequently Asked Questions
Is this verse saying we should expect rewards for doing our job?
No, it's actually emphasizing that fulfilling our duties is expected and shouldn’t be seen as an extraordinary act worthy of special recognition.
How can this apply to family roles?
In families, everyone has specific responsibilities. For example, a child may help with chores without expecting extra credit, just like parents fulfill their parenting duties without needing constant praise.
Does this mean we shouldn't appreciate others for doing their jobs well?
While the verse focuses on fulfilling one's duty, appreciating and thanking each other can still foster a positive environment. However, it should be balanced with recognizing that some tasks are part of someone’s responsibilities.
Are there any similar teachings in other parts of the Bible?
Yes, several passages like Romans 6:17-18 and Ephesians 6:5-9 discuss obedience and fulfilling one's role as expected without seeking special recognition.