Mark 12:3

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

فأمسكوهُ وضَرَبوهُ وأرجَعوهُ فارِغَ اليَدَينِ.

What Does This Mean?

This verse from the Gospel of Mark describes how some people caught a servant who was sent to them, beat him, and then sent him away without giving him what he came for. It's part of Jesus' story about a vineyard owner and his servants.

Explained for Children

Imagine you're playing a game where someone sends you on an errand, but when you get there, the other kids don't like your message and they push you around and send you back empty-handed without doing what they were supposed to. That's kind of what happened here, just in a more serious situation.

Historical Background

The Gospel of Mark was written by John Mark, likely between AD 60-75, for early Christian communities who needed encouragement during times of persecution and hardship. The story is set in the context of Jewish leadership in Jerusalem opposing Jesus' teachings.

Living It Out Today

In a modern scenario, imagine you're trying to resolve a conflict at work by delivering a message from your boss, but instead of listening, your colleagues ignore your message, mistreat you, and send you away without addressing the issue. This verse reminds us of the potential risks of serving truth in difficult environments.

Topics

• servanthood
• oppression
• leadership
• obedience
• conflict resolution
• perseverance

Related Verses

• Luke 20:10
• Matthew 21:35
• Ezekiel 34:2-3
• Isaiah 5:7
• John 9:22

Frequently Asked Questions

Who is speaking in this verse?

This verse does not have a direct speaker. It's part of Jesus' parable about the vineyard owner and his servants, narrated by Mark.

What was the servant sent to do?

The servant was likely sent with a message or request from the vineyard owner to those working in his vineyard, as part of Jesus' parable about justice and obedience.

Why did they send him away empty?

They wanted neither his message nor him. They were rejecting what he came to deliver or represent, showing contempt for both the messenger and the sender's authority.

What can we learn about leadership from this verse?

Leadership involves taking risks when delivering messages of truth. Sometimes those in power may reject your message and even harm you, but it’s important to stay true to your mission and not let fear stop you.