Isaiah 49:25

Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)

نعم، فهذا ما قالَ الرّبُّ: «سآخُذُ الأسيرَ مِنْ يَدِ الجبَّارِ؟ وأُنقِذُ الغَنيمَةَ مِنْ يَدِ الطَّاغيةِ. أنا الرّبُّ أُخاصِمُ الّذينَ يُخاصِمونَكِ‌، وأُنَجِّي بنيكِ مِنْ بـينِ أيديهِم.

What Does This Mean?

This verse says that even those captured by powerful enemies will be freed, and those taken away as spoils will be rescued. God is speaking and promises to fight against those who oppose His people and to save their children. The key message is God's promise to protect and rescue His people.

Explained for Children

Imagine you have a favorite toy that a big kid takes away. This verse says that even if a big, strong person takes something away from you, God will make sure you get it back. God will fight for you if someone is being mean to you or taking things that belong to you.

Historical Background

The verse is from the Book of Isaiah, written around 700 BC by the prophet Isaiah. This passage was addressed to the Israelites, who were often captured and taken away by other powerful nations. The cultural setting was one of exile and hope for deliverance.

Living It Out Today

In modern times, if you are dealing with a difficult situation where you feel trapped or oppressed, remember that God promises to fight for you and deliver you. For instance, if you are in a toxic work environment, God can provide the strength and guidance to find a way out.

Topics

• deliverance
• hope
• salvation
• protection
• promise
• rescue

Related Verses

• Psalms 146:7
• Jeremiah 31:11
• Luke 4:18
• Romans 8:31
• Revelation 20:10

Frequently Asked Questions

Who is speaking in Isaiah 49:25?

God is speaking directly to His people, promising to rescue them from their enemies and restore what was taken away.

What does 'I will contend with him that contendeth with thee' mean?

This phrase means that God will fight against anyone who opposes His people, showing His commitment to protect and defend them.

How can this verse be used in a prayer?

You can use this verse in prayer by asking God to protect and rescue you or someone you know who is facing difficult circumstances, trusting that He will fight for you.

What are some real-life situations where this verse could be applied?

This verse can be applied in situations where someone feels trapped in an oppressive environment, such as an abusive relationship or a toxic workplace, where God promises deliverance and protection.