Ephesians 1:21
Arabic Bible (GNA) Good News Arabic - 1993 (الترجمة العربية المشتركة)
فوقَ كُلّ رِئاسَةٍ وسُلطانٍ وقُوّةٍ وسِيادَةٍ، وفَوقَ كُلّ اَسمٍ يُسَمّى، لا في هذا الدّهرِ فقط، بَلْ في الدّهرِ الآتي أيضًا،
What Does This Mean?
This verse talks about how God and Jesus Christ are above all powers, whether in this world or the next. Paul is speaking here to show the superiority of God's authority over everything else.
Explained for Children
Imagine you have a really big tower made up of different levels. At the very top, way higher than all the other levels, is Jesus. He’s above everyone and everything, like being at the tallest part of your favorite playground slide!
Historical Background
The letter to the Ephesians was written by Paul around AD 60-62. The audience was a mix of Jewish and Gentile Christians in Ephesus, Turkey. In this context, it reassured them about God's ultimate authority over all earthly and heavenly powers.
Living It Out Today
In today’s world, you might feel overwhelmed by the news or societal pressures. Remember that Jesus is above all these things, offering a way to find peace and strength in Him, no matter what challenges you face.
Topics
God's authorityJesus Christheavenly realmsspiritual warfaresalvationfaith
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why does the verse mention both this world and the next?
The verse emphasizes God's authority over every aspect of existence, ensuring believers that His power transcends earthly limitations and extends into eternity.
How can understanding this verse help in facing challenges?
Knowing Jesus is above all powers provides a strong foundation for faith and confidence, helping to overcome fears and doubts by focusing on God's ultimate authority.
What does 'every name that is named' refer to?
This phrase includes every possible form of power or authority known in both earthly and heavenly realms, reinforcing the comprehensive extent of Jesus’ superiority.
Can you explain the concept of principality mentioned here?
Principality refers to angelic beings or principalities, emphasizing that even these exalted beings are under Christ's authority according to this verse.
Compare Ephesians 1:21 across all translations →