Luke 12:13
Arabic Bible ERV 2009
يَسُوعُ يُحَذِّرُ مِنَ الأنانِيَّة ثُمَّ قالَ لَهُ رَجُلٌ مِنْ بَينِ جُمُوعِ النّاسِ: «يا مُعَلِّمُ، قُلْ لِأخِي بِأنْ يُقاسِمَنِي المِيراثَ الَّذِي تَرَكَهُ أبِي!» لَكِنَّ يَسُوعَ قالَ لَهُ:
What Does This Mean?
In this verse from Luke, a person in the crowd asks Jesus to tell his brother to share their inheritance fairly with him. The speaker is addressing Jesus as 'Master', showing respect and recognition of His authority.
Explained for Children
Imagine you have a big cookie jar at home that belongs to both you and your sibling. One day, you find out your sibling is eating all the cookies without sharing. So, you ask Mom or Dad (who's like Jesus here) to tell your sibling to share fairly. That’s what this person is doing with Jesus.
Historical Background
This verse comes from the Gospel of Luke, written by a doctor and companion of Paul around 60-80 AD. It was written for early Christians, including Gentiles, providing historical context about Jesus' teachings in first-century Palestine.
Living It Out Today
Today, when facing disputes over shared assets with family members, rather than seeking immediate justice from others, consider the deeper wisdom in Luke that emphasizes peace and humility in relationships over material gains.
Topics
inheritancejusticefamilywisdomconflict resolutionhumility
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does it mean to ask Jesus to speak to your brother?
It signifies seeking divine intervention or wisdom in personal matters, showing trust that Jesus can guide and resolve familial disputes.
How should Christians deal with inheritance issues?
Christians are encouraged to seek peace and fairness guided by biblical principles of humility and generosity rather than focusing solely on their rights.
What does Luke 12:13 teach about relationships?
It teaches that we should approach family conflicts with a spirit of sharing and respect for each other’s needs, prioritizing peace over personal gain.
How can this verse be applied in modern-day conflict resolution?
This verse encourages seeking wise counsel and striving for harmony rather than immediate legal or forceful solutions to family disputes over assets.
Compare Luke 12:13 across all translations →