Ezekiel 36:38
Arabic Bible ERV 2009
سَيَكُونُونَ خِرافاً مُقَدَّسَةً، كَالخِرافِ الكَثيرَةِ فِي مَدينَةِ القُدْسِ فِي مَواسِمِ الأعيادِ. سَتَمتَلِئُ المُدُنُ الخَرِبَةُ بِالخِرافِ البَشَرِيَّةِ. حِينَئِذٍ، سَيَعرِفُونَ أنِّي أنا اللهَ قَدْ صَنَعتُ هَذا.»
What Does This Mean?
In Ezekiel 36:38, God is speaking, comparing the return of people to the land of Israel to a holy flock at Jerusalem's festivals. The once empty cities will be filled with people, and they will recognize God's power and presence.
Explained for Children
Imagine a big, empty playground that suddenly becomes full of kids playing and laughing. That's like what God is saying will happen to the cities in Israel. He will bring people back, just like the playground fills up with friends, and they will realize how amazing God is!
Historical Background
Ezekiel wrote this verse around 593-571 BCE, during the Babylonian exile. He was speaking to the people of Israel who had been taken away from their homeland, promising them a return and restoration under God's care.
Living It Out Today
Imagine a neighborhood where everyone has moved away, leaving empty houses and streets. Then, a community project revives it, bringing new families and businesses. This verse reminds us that even places and lives that seem abandoned can be revitalized by God's presence and action.
Topics
restorationhopedivine interventionpromiseJerusalemexile
Related Verses
Ezekiel 36:10Jeremiah 29:10-14Isaiah 43:5-6Matthew 23:37-39Luke 19:41-44
Frequently Asked Questions
Why does God compare the people to a flock?
God uses the image of a flock to show that just as sheep follow and trust their shepherd, God's people should trust and follow Him. This helps convey a sense of care and protection.
How does this verse relate to Jerusalem's festivals?
Jerusalem's festivals were times of gathering and celebration, much like how this verse describes the return and filling of the cities, emphasizing a time of joy and unity.
What does it mean that they will 'know that I am the LORD'?
This phrase means that the people will come to a deep, personal understanding and acknowledgment of God's power and sovereignty, recognizing Him as the true source of their restoration and protection.
How can this verse be applied to modern-day situations?
This verse can inspire hope and resilience in communities facing decline or abandonment. It suggests that with God's intervention, places can be revitalized, and people can find renewed purpose and faith.