Revelation 9:17
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
وَهَكَذَا رَأَيْتُ ٱلْخَيْلَ فِي ٱلرُّؤْيَا وَٱلْجَالِسِينَ عَلَيْهَا، لَهُمْ دُرُوعٌ نَارِيَّةٌ وَأَسْمَانْجُونِيَّةٌ وَكِبْرِيتِيَّةٌ، وَرُؤُوسُ ٱلْخَيْلِ كَرُؤُوسِ ٱلْأُسُودِ، وَمِنْ أَفْوَاهِهَا يَخْرُجُ نَارٌ وَدُخَانٌ وَكِبْرِيتٌ.
What Does This Mean?
This verse describes a vision John had of horsemen with breastplates made of fire, jacinth (a blue gemstone), and brimstone. The horses have lion-like heads, and they spew out fire, smoke, and brimstone from their mouths. It's an image of terrifying power.
Explained for Children
Imagine if you saw a bunch of super strong horsemen in your dream! They're wearing armor that looks like it's on fire, has pretty blue stones, and smells really bad. The horses look like lions with big mouths full of flames and smoke. It’s scary but also very exciting to imagine!
Historical Background
The Book of Revelation was written by John towards the end of the first century when early Christians were facing persecution. The vivid imagery serves as a warning and a promise of God's ultimate victory over evil.
Living It Out Today
In our modern world, this vision reminds us that we face challenges and threats that seem overwhelming, like fierce lions or raging fires. But just as these horsemen are part of God’s grand plan to judge the earth, we can find strength in knowing that our faith guides us through life's toughest battles.
Topics
apocalypsejudgmentrevelationpersecutionfaithend-times
Related Verses
Frequently Asked Questions
What is the symbolic significance of the lion-headed horses in Revelation?
Lions are often associated with power and ferocity. The horsemen with lion heads symbolize a force that cannot be stopped, representing God's judgment on earth.
Why do the riders have breastplates made of fire, jacinth, and brimstone?
The colors and materials likely represent divine energy (fire), royalty or purity (jacinth), and corruption (brimstone). Together, they symbolize a mixture of power and judgment.
How does this vision relate to John's message in Revelation?
John uses vivid imagery to warn believers about the coming judgments but also to encourage them with hope that God’s plan will triumph over evil.
What can we learn from Revelation 9:17 for our daily lives?
We can find strength in knowing that even when facing overwhelming challenges, God is present and has a purposeful plan. Faith guides us through the toughest times.
Compare Revelation 9:17 across all translations →