Revelation 8:13
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
ثُمَّ نَظَرْتُ وَسَمِعْتُ مَلَاكًا طَائِرًا فِي وَسَطِ ٱلسَّمَاءِ قَائِلًا بِصَوْتٍ عَظِيمٍ: «وَيْلٌ! وَيْلٌ! وَيْلٌ لِلسَّاكِنِينَ عَلَى ٱلْأَرْضِ مِنْ أَجْلِ بَقِيَّةِ أَصْوَاتِ أَبْوَاقِ ٱلثَّلَاثَةِ ٱلْمَلَائِكَةِ ٱلْمُزْمِعِينَ أَنْ يُبَوِّقُوا!».
What Does This Mean?
An angel is flying through the sky and shouting a warning to everyone on Earth about three more terrible things that are coming because of what will happen when other angels blow their trumpets.
Explained for Children
Imagine an angel like a superhero flying in the sky with a megaphone, telling people below that they need to be careful because there's going to be some really big problems coming soon. It’s like if your mom or dad told you that you have three more chores left before dinner.
Historical Background
The book of Revelation was written by John the Apostle around 96 AD, when Christians were facing persecution under Roman rule. The audience for this message would have been early Christian communities who needed encouragement and warnings about future trials.
Living It Out Today
When you hear a weather alert on TV warning of an approaching storm, it’s like this angel's voice — it tells us to prepare ourselves mentally and physically for tough times ahead, such as during a financial crisis or global pandemic.
Topics
end timeswarningspreparationtrialsangelic messagesprophecy
Related Verses
Ezekiel 38:14Amos 5:16-17Matthew 24:29-30Luke 21:25-26Revelation 18:1-2
Frequently Asked Questions
What is the significance of 'woe' in this verse?
'Woe' is a term used to express sorrow or misery, often indicating impending judgment. In Revelation 8:13, it serves as a strong warning about upcoming hardships.
Who are the inhabitants of the earth being warned about?
The 'inhabiters of the earth' refers broadly to all people living on Earth who will face the consequences of future events prophesied in Revelation.
How do these warnings relate to other parts of the Bible?
These warnings align with other passages in both the Old and New Testaments that speak about judgment and prepare believers for end times events, like the prophecies of Ezekiel or Matthew 24.
What can we learn from this verse to apply today?
We can understand the importance of being prepared spiritually and emotionally for difficult times. This includes trusting in God's promises even when facing challenges.