Matthew 26:42
Arabic Bible AVD 1999 (الكتاب المقدس)
فَمَضَى أَيْضًا ثَانِيَةً وَصَلَّى قَائِلًا: «يَا أَبَتَاهُ، إِنْ لَمْ يُمْكِنْ أَنْ تَعْبُرَ عَنِّي هَذِهِ ٱلْكَأْسُ إِلَّا أَنْ أَشْرَبَهَا، فَلْتَكُنْ مَشِيئَتُكَ».
What Does This Mean?
In this verse from Matthew 26:42, Jesus prays to God the Father, expressing his willingness to fulfill God's will despite his own desire to avoid suffering. He accepts that he must drink 'the cup', which represents his upcoming hardships and crucifixion.
Explained for Children
Imagine you have a big test coming up that you're really nervous about. Jesus is like a kid facing a hard task, but instead of worrying, he asks God if there's any way to avoid it and then says okay, I'll do what You want me to do because I trust you.
Historical Background
Matthew wrote his Gospel for a Jewish audience in the late first century. Jesus' prayer reflects the cultural expectation that one should submit to God’s will even in moments of extreme difficulty or suffering.
Living It Out Today
A modern scenario could be a person facing a major surgery, agreeing to it despite fear because they trust their doctor and know it's necessary for healing. Like Jesus, we can commit to doing what needs to be done, trusting in a greater plan.
Topics
submissionfaithfulnessprayersufferingobediencetrust
Related Verses
Frequently Asked Questions
What does 'the cup' in this verse symbolize?
'The cup' typically refers to Jesus’ suffering and the hardships he is about to endure, including his crucifixion. It represents a task or experience that one must accept and endure.
Why did Jesus pray three times?
Jesus prayed multiple times to show his deep commitment and struggle with what was ahead of him. It also demonstrates the importance of persistent prayer, reflecting on both his humanity and divinity.
How can this verse be applied in everyday life?
This verse teaches us that even when faced with difficult situations, we should submit to God's will and trust in His plan. It encourages a mindset of acceptance and faithfulness in the face of adversity.
What is the significance of Jesus praying 'thy will be done'?
By saying this, Jesus demonstrates complete submission to God’s will rather than his own desires. This shows trust and obedience to a higher purpose, which can inspire us to do the same.
Compare Matthew 26:42 across all translations →