John 14:28

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

سمِعتُموني أَقولُ لَكم: أَنا ذاهِبٌ، ثُمَّ أَرجِعُ إِلَيكُم. لو كُنتُم تُحِبُّوني، لَفَرِحتُم بِأَنِّي ذاهِبٌ إِلى الآب، لأَنَّ الآبَ أَعظَمُ مِنِّي.

What Does This Mean?

In this verse from John's Gospel, Jesus is talking to his disciples about leaving them temporarily and going back to God the Father. He says that if they truly loved him, they would be happy because he is going to a better place.

Explained for Children

Imagine you have a friend who has to go on an important trip. Your friend tells you not to feel sad but to be glad because it's a good thing. Jesus is like your best friend telling his friends that even though He will leave, they should be happy because He’s going somewhere special.

Historical Background

The Gospel of John was written around the end of the first century by an eyewitness or someone close to one. This passage reflects Jesus’ conversation with his disciples just before his crucifixion, emphasizing the importance of love and understanding their mission.

Living It Out Today

When a friend is moving away for something important like school or work, it’s easy to feel sad. But John 14:28 reminds us to focus on the positive aspects and support them in their journey just as Jesus asked his disciples to do.

Topics

• love
• faith
• salvation
• hope
• leadership
• reassurance

Related Verses

• John 16:7
• Philippians 3:10-11
• Matthew 20:25-28
• Psalm 91:4
• Hebrews 12:2

Frequently Asked Questions

Why does Jesus say 'my Father is greater than I'?

Jesus is emphasizing his identity as both divine and subordinate to God the Father, highlighting a relationship rather than a hierarchy.

How can we apply John 14:28 in our daily lives?

We can apply this verse by focusing on supporting loved ones who are pursuing important goals, just as Jesus asked his disciples to rejoice at his departure for a greater purpose.

What does it mean to 'rejoice' as mentioned in John 14:28?

It means finding joy and peace even when facing challenging situations by trusting God’s plan and purpose, just like Jesus asked his disciples to do.

How does this verse connect with other teachings about love in the Bible?

This verse ties into broader themes of sacrificial love where genuine love rejoices at others' well-being and growth, even if it means temporary separation or change.