Isaiah 31:2

Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))

هو أَيضًا حَكيمٌ فيَجلُبُ الشَّرّ، ولا يَرجِعُ عن كَلامِه، بل يَقومُ على بَيتِ الأَشْرار، وعلى نُصرَةِ فاعِلي الآثام.

What Does This Mean?

This verse says that God is wise and will bring evil to those who do wrong. He won't take back his words and will stand against those who do bad things and help others do wrong.

Explained for Children

Imagine a wise teacher who knows when a student is being naughty. This teacher won't change their mind about punishing the naughty student and will make sure the student knows they did wrong. It's like when you break a rule, and your parents follow through with the consequences they promised.

Historical Background

Isaiah wrote this verse around 700 BC to the people of Judah. At the time, the Assyrians were a powerful threat, and the Israelites were tempted to rely on foreign powers instead of God. This verse reminds them of God's wisdom and power over those who do evil.

Living It Out Today

In modern times, this verse can remind us that God is aware of our actions and will hold us accountable for our wrongdoings. For instance, if someone at work is doing something unethical and they claim they won't get caught, this verse reminds us that they will eventually face the consequences.

Topics

• wisdom
• justice
• evil
• consequences
• divine retribution
• accountability

Related Verses

• Jeremiah 18:7-8
• Psalm 37:9-11
• Romans 2:5-6
• Proverbs 11:21
• Matthew 25:41

Frequently Asked Questions

Who is 'he' in Isaiah 31:2?

In this context, 'he' refers to God, who is described as wise and just, bringing consequences to those who do evil.

What does it mean when it says 'he will not call back his words'?

This phrase means that God is consistent and reliable in his promises and judgments. Once he makes a statement, he will not go back on it.

How can this verse help us in our daily lives?

It can remind us to be accountable for our actions and to consider the consequences of our choices, knowing that God is aware and just.

What does 'house of the evildoers' refer to?

This phrase likely refers to groups or individuals who are involved in wicked actions, emphasizing that God will rise up against them.