Exodus 23:29
Arabic 2018 (الترجمة الكاثوليكيّة (اليسوعيّة))
لا أَطرُدُهم مِن أَمامِ وَجهِكَ في سَنةٍ واحِدة، كَيلا تَصيرَ الأَرضُ قَفْرًا فتَكثُرَ علَيكَ وُحوشُ الحُقول.
What Does This Mean?
God is speaking and says He will not remove all the inhabitants of the land from before the Israelites in one year because the land might become desolate, and wild animals could become a threat. The key message is about pacing and avoiding potential dangers.
Explained for Children
Imagine you're cleaning up a big room, but you do it bit by bit. If you clean it all at once, it might get too empty and spiders might take over. God is saying He'll help clear the land for the Israelites, but slowly, to keep it safe.
Historical Background
Exodus was written by Moses around 1446-1406 BCE. It was written for the Israelites, who were about to enter the Promised Land, and it describes the covenant between God and His people, setting the stage for their future life in Canaan.
Living It Out Today
In modern terms, think about starting a new job where you need to improve processes. Taking it step by step can prevent chaos and ensure you maintain control and productivity.
Topics
God's promisesLand of CanaanIsraelitesDivine protectionPacing and strategyFaith
Related Verses
Frequently Asked Questions
Why doesn't God drive out all the inhabitants at once?
God explains that doing so might lead to the land becoming desolate, which could result in wild animals becoming a threat to the Israelites.
What does this verse tell us about God's strategy?
This verse highlights God's strategic approach to dealing with challenges, emphasizing the importance of pacing and considering long-term consequences.
How does this relate to the Israelites' entry into Canaan?
This verse provides reassurance to the Israelites about their gradual settlement in Canaan, ensuring they would not face overwhelming threats.
What can we learn about patience from this verse?
This verse teaches us the value of patience and the importance of trusting God's timing and method, even when it seems slower than expected.
Compare Exodus 23:29 across all translations →