Revelation 9:5
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
وَلَمْ يُسمَحْ لَهُ بِأنْ يَقْتُلَهُمْ، بَلْ أنْ يُعَذِّبَهُمْ لِخَمْسَةِ شُهُورٍ عَذَابًا كَالَّذِي تُسَبِّبُهُ لَدغَةُ العَقرَبِ.
What Does This Mean?
This verse describes a situation where some beings are allowed to torment people for five months, but they're not permitted to kill them. The torment is compared to the pain of being stung by a scorpion. John, the author of Revelation, is recording this vision from God.
Explained for Children
Imagine if you got bitten by a bee and felt really itchy for a long time, but couldn't scratch it — that's how bad the sting feels in this story. The people hurting others can’t kill them, just make them feel really uncomfortable for five months.
Historical Background
Revelation was written by John, one of Jesus' disciples, around 96 AD during a time when Christians faced persecution under Roman rule. This book serves as an apocalyptic prophecy aimed at encouraging and warning the early Christian communities about future trials.
Living It Out Today
In modern terms, this could be like being in a difficult situation where you can’t escape for a set period but must endure discomfort or hardship without any permanent resolution to your problems. It teaches resilience and endurance despite challenges.
Topics
perseverancesufferingapocalypsetormentdivine protectionendurance
Related Verses
Frequently Asked Questions
Who are 'them' and 'they' in this verse?
'Them' refers to people who will be tormented, while 'they' refers to the tormentors. This is part of John's vision where these entities are sent to test or discipline those being tormented.
Why five months specifically for the torment?
The specific mention of five months could symbolize a prolonged but limited period of suffering, suggesting that even though the trial is long, it has an end and will not last forever.
How can we apply this verse to our lives today?
We can understand this as a reminder that sometimes life brings trials meant for testing or purification. It encourages us to endure such times with faith, knowing they have a limit.
What is the purpose of mentioning scorpion torment?
The comparison to a scorpion's sting highlights the intense and unbearable nature of the suffering. This vivid imagery helps readers understand the severity of the trial described in this vision.
Compare Revelation 9:5 across all translations →