Luke 8:48

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

فَقَالَ لَهَا: «يَا ابنَتِي، لَقَدْ خَلَّصَكِ إيمَانُكِ، فَاذْهَبِي بِسَلَامٍ.»

What Does This Mean?

In Luke 8:48, Jesus is speaking to a woman who had been sick for many years and was healed by touching the edge of his cloak. He tells her she has been made well because of her faith and sends her away in peace.

Explained for Children

Imagine you have a really bad cold that won't go away no matter what you do. One day, you touch something magical that makes you all better instantly! Jesus saw this happened to the lady and told her she was healed because she believed he could make her well.

Historical Background

This verse is from the Gospel of Luke, written by a doctor who wanted everyone to know about Jesus' life. It was likely written around AD 80 for both Jewish and Gentile Christians living in Rome, where healing miracles were common but Jesus' teachings set him apart as uniquely powerful.

Living It Out Today

A modern scenario could be someone praying for healing after being diagnosed with a serious illness, like cancer. Their faith might not change the medical diagnosis, but it can bring peace and strength during treatment.

Topics

• faith
• healing
• peace
• miracles
• salvation
• comfort

Related Verses

• Mark 5:28-34
• Matthew 9:20-22
• John 11:41-42
• Isaiah 53:5
• Psalm 38:21-22

Frequently Asked Questions

Who was speaking in Luke 8:48?

Jesus is the speaker in this verse, addressing a woman who had been healed by her faith.

What does 'thy faith hath made thee whole' mean?

It means that because of her strong belief and trust in Jesus, she was fully healed from her sickness.

How can we apply this verse to our own lives?

We can hold onto the promise that having faith in God's power can bring healing and peace into our lives, even in difficult circumstances.

What is the significance of Jesus calling her 'Daughter'?

By calling her 'daughter,' Jesus shows familial care and emphasizes a personal relationship with those he heals, indicating compassion and a close bond.