Jeremiah 48:31
Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)
لِهَذَا، سَأنُوحُ عَلَى مُوآبَ، سَأصرُخُ بِألَمٍ عَلَى كُلِّ مُوآبَ. سَأئِنُّ عَلَى رِجَالِ قِيرِ حَارِسَ.
What Does This Mean?
In this verse, Jeremiah expresses deep sorrow for the people of Moab, particularly the men of Kirheres. He is lamenting the coming judgment and its impact on these people.
Explained for Children
Imagine you have a friend who is going to move away because of some trouble. You feel very sad and cry because you will miss them. Jeremiah is like that friend, crying because he knows his people will be in trouble soon.
Historical Background
Jeremiah wrote this prophecy around 627-586 B.C. The prophecy was directed at Moab, a neighboring nation of Israel, to warn them of impending judgment due to their pride and arrogance.
Living It Out Today
When you see a friend in trouble or facing a difficult time, you can show your care and support by expressing your feelings and praying for them, just as Jeremiah mourns for Moab.
Topics
judgmentsorrowprophecylamentcompassionwarning
Related Verses
Ezekiel 25:8-11Isaiah 15:1-9Jeremiah 48:1-2Luke 19:41-44Romans 11:14-15
Frequently Asked Questions
Why was Jeremiah crying for Moab?
Jeremiah was expressing sorrow because he knew that Moab was going to suffer a judgment, and he felt compassion for the people despite their wrongdoing.
What does it mean to 'howl' for someone in this context?
In this context, 'howl' means to express deep sorrow or grief, like a loud cry of mourning or lamentation.
What was the reason for the judgment on Moab?
The judgment on Moab was likely due to their pride, arrogance, and possibly other sins that warranted God's judgment.
How can we show compassion like Jeremiah?
We can show compassion by expressing genuine care and concern for others in their times of trouble, and by praying for them and their well-being.
Compare Jeremiah 48:31 across all translations →