Ezekiel 20:5

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

قُلْ لَهُمْ: ‹هَذَا هُوَ مَا يَقُولُهُ اللهُ: حِينَ اختَرْتُ إسْرَائِيلَ، رَفَعتُ يَدِي وَأقْسَمْتُ لِبَنِي يَعْقُوبَ. عَمِلْتُ مَعَهُمْ عَهْدًا فِي أرْضِ مِصْرٍ، حِينَ رَفَعتُ يَدِي وَقُلْتُ لَهُمْ: أنَا.

What Does This Mean?

God is speaking to Israel, reminding them that He chose them and made Himself known to them in Egypt. He is emphasizing His role as their God.

Explained for Children

Imagine you have a best friend who promised to always be there for you. God is like that best friend to Israel. He reminds them that He chose them and promised to be with them, just like when He was with them in Egypt.

Historical Background

Ezekiel, a prophet, wrote this during the Babylonian exile in the 6th century BCE. He is addressing the Israelites who are facing punishment for their disobedience, reminding them of God's original covenant and promises made in Egypt.

Living It Out Today

This verse can help someone who feels forgotten or abandoned by God to remember His promises and faithfulness. For example, if someone is going through a tough time at work, this verse can remind them of God's presence and faithfulness.

Topics

• covenant
• promises
• faithfulness
• remembrance
• election
• exile

Related Verses

• Exodus 3:14
• Deuteronomy 7:6
• Jeremiah 31:33
• Romans 11:28
• Hebrews 10:36

Frequently Asked Questions

Who is God speaking to in Ezekiel 20:5?

God is speaking to the Israelites, reminding them of His promises and covenant.

What is the significance of God lifting up His hand?

Lifting up His hand is a gesture that signifies a solemn oath or promise, indicating God's commitment to His people.

What does it mean that God 'made Himself known' to Israel?

This means God revealed Himself and His nature to the Israelites, establishing a relationship with them.

How does this verse relate to the Israelites' time in Egypt?

It reminds them of the beginning of their relationship with God, when He was with them during their time of slavery and eventually freed them.