Deuteronomy 19:13

Arabic 2016 (الكِتاب المُقَدَّس: التَّرْجَمَةُ العَرَبِيَّةُ المُبَسَّطَةُ)

لَا تُشْفِقُوا عَلَيْهِ، بَلْ أزِيلُوا إثمَ قَتلِ شَخْصٍ بَرِيءٍ مِنْ إسْرَائِيلَ لِيَكُونَ لَكُمْ خَيْرٌ.

What Does This Mean?

This verse from Deuteronomy tells the Israelites that when dealing with someone who has shed innocent blood, they must not show mercy but must remove the guilt from their community. This ensures peace and favor from God. Moses is speaking to the Israelites, emphasizing justice and purity.

Explained for Children

Imagine you have a toy that someone broke by accident. You might feel sorry for them, but if they did something really bad, like hurting another child, you can't protect them. This verse says we must be fair and make sure bad actions don't hurt our community.

Historical Background

Moses wrote this part of Deuteronomy around 1250 BC, addressing the Israelites as they prepared to enter the Promised Land. This was a time when establishing laws and community values was crucial for their future.

Living It Out Today

Today, when someone in our community does a serious wrong, we must address it properly. For example, if someone is found guilty of a crime, it's important to follow through with justice to ensure everyone feels safe.

Topics

• justice
• community
• law
• guilt
• purity
• punishment

Related Verses

• Numbers 35:31
• Joshua 20:6
• Proverbs 28:17
• Matthew 23:35
• Revelation 6:10

Frequently Asked Questions

Why is there no mercy in this verse?

The verse emphasizes justice rather than mercy to ensure the community remains pure and protected from the consequences of serious crimes, like shedding innocent blood.

What does 'it may go well with thee' mean?

It means that by following this law, the community and individuals within it will experience God's favor and peace, avoiding the negative consequences of unaddressed crimes.

How does this apply to today’s legal system?

It reminds us of the importance of justice and accountability in our legal systems, ensuring that serious crimes are addressed to maintain order and protect society.

Is this only about capital punishment?

While it can be interpreted that way, it also speaks more broadly about the need for justice and the removal of guilt from the community, which can apply to various forms of punishment and reconciliation.