Luke 12 — Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ክሳዕ ጊዜ ማእለያ ዘይብሎም ህዝቢ ምስ ተኣከቡ፡ ነንሕድሕዶም ክሳዕ ዝረገጹ፡ ፈለማ ንደቀ መዛሙርቱ፡ ካብ ማይ ብሑቝ ፈሪሳውያን ተጠንቀቑ፡ ምስሉይነት እዩ፡ ክብሎም ጀመረ።

2ዘይግለጽ ዝተሸፈነ ነገር የልቦን። ዘይፍለጥ እውን ተሓቢኡ።

3ስለዚ፡ እቲ ኣብ ጸልማት እተዛረብካዮ ዅሉ ኣብ ብርሃን ኪስማዕ እዩ። እቲ ኣብ ውሽጢ ኽፍሊ ብእዝኒ እተዛረብካዮ ድማ ኣብ ርእሲ ኣባይቲ ኺእወጅ እዩ።

4ኣቱም ኣዕሩኽተይ ድማ እብለኩም ኣሎኹ፦ ነቶም ነቲ ሬሳ ዝቐተሉ እሞ፡ ክገብርዎ ዚኽእሉ ነገር ዘይብሎም ኣይትፍራህዎም።

5ንመን ክትፈርህዎ ዘለኩም ግና ኣቐዲመ ከጠንቅቐኩም እየ፡ ነቲ ምስ ቀተለ ናብ ሲኦል ናይ ምድርባይ ሓይሊ ዘለዎ ፍርሁ። እወ፡ እብለኩም ኣለኹ፡ ፍርሑዎ።

6ሓሙሽተ ዑፍ ብኽልተ ራንዲዶ ኣይሽየጣን እሞ፡ ሓንቲ ኻባታተን ኣብ ቅድሚ ኣምላኽ ዘይትረስዓዶ ኣይኰነትን፧

7ጸጕሪ ርእስኹም ግና ኵሉ ተቘጺሩ ኣሎ። ሽዑ ኣይትፍራሕ፡ ካብ ብዙሓት ዑፍ ትበልጽ።

8ኣነ እውን እብለኩም ኣሎኹ፡ ኣብ ቅድሚ ሰባት ዚናዘዘኒ ዘበለ፡ ወዲ ሰብ ኣብ ቅድሚ መላእኽቲ ኣምላኽ እውን ኪናዘዝ እዩ።

9እቲ ኣብ ቅድሚ ሰብ ዚኽሕደኒ ግና ኣብ ቅድሚ መላእኽቲ ኣምላኽ ኪኽሓድ እዩ።

10ኣንጻር ወዲ ሰብ ቃል እተዛረበ ዘበለ ድማ ይቕረ ይበሃለሉ። ነቲ ንመንፈስ ቅዱስ ዚጸርፍ ግና ይቕረ ኣይበሃለሉን።

11ናብ ምኩራባትን ናብ መጋባእያታትን ስልጣናትን ምስ ኣምጽኡኹም፡ ብኸመይ ወይ እንታይ ከም እትምልሱን እንታይ ከም እትብሉን ኣይትሕሰቡ።

12መንፈስ ቅዱስ በታ ሰዓት እቲኣ እንታይ ክትብልዎ ዚግብኣኩም ኪምህረኩም እዩ።

13ሓደ ኻብቶም ህዝቢ ድማ፡ መምህር፡ ነቲ ርስቲ ምሳይ ኪካፈል ንሓወይ ተዛረቦ።

14ንሱ ድማ፡ ሰብኣይ፡ ኣብ ልዕሌኻ ዳኛ ወይ ዳኛ መን ሸይሙኒ፧

15ንሱ ድማ ከምዚ በሎም፦ ህይወት ሰብ ብብዝሒ ንብረቱ ኣይኰነትን እሞ፡ ካብ ስስዐ ተጠንቀቑን ተጠንቀቑን።

16ምስላ ድማ ነገሮም፡ ምድሪ ሓደ ሃብታም ሰብኣይ ብዙሕ ኣፍረየት።

17ንሱ ድማ ብልቡ ሓሰበ፡ ፍሬይ ዝህበኒ ቦታ ስለ ዘይብለይ፡ እንታይ ክገብር?

18ንሱ ድማ፡ እዚ ክገብር እየ፡ ሸላታተይ ኣፍሪሰ ዝዓበዩ ክሃንጽ እየ፡ በለ። ኣብኡ ድማ ኵሉ ፍሬይን ንብረተይን ክህብ እየ።

19ንነፍሰይ ድማ፡ ነፍሰይ፡ ንብዙሕ ዓመታት እተቐመጠ ብዙሕ ነገራት ኣሎኪ። ግዜኻ ወሲድካ ምብላዕ፡ ስተይን ተሓጐስን።

20ኣምላኽ ግና በሎ፦ ኣታ ዓሻ፡ በዛ ለይቲ እዚኣ ነፍስኻ ካባኻ ክትሕተት እያ።

21እቲ ንርእሱ መዝገብ ዚእክብ፡ ብኣምላኽ ዘይሃብተመውን ከምኡ እዩ።

22ንደቀ መዛሙርቱ ድማ፡ ስለዚ እብለኩም ኣሎኹ፡ ብዛዕባ ህይወትኩም፡ እንታይ ክትበልዑ ኢኹም፡ ኣይትጨነቑ። ነቲ ክትለብሶ ዘለካ ኣካል እውን ኣይኰነን።

23ህይወት ካብ ስጋ፡ ስጋውን ካብ ክዳን ይበልጽ።

24ኳዃት ኣይዘርኡን ኣይዓጽዱን እዮም እሞ፡ ኣቓልቦ ግበሩሎም። መኽዘን ወይ ሸድ ዘይብሉ፤ ኣምላኽ ድማ ይምግቦም። ካብተን ኣዕዋፍ ክንደይ ትበልጽ?

25ካባኻትኩምከ መን እዩ ብሓሳብ ኣብ ልዕሊ ቁመቱ ሓደ እመት ክውስኸሉ ዝኽእል፧

26ደሓር ከኣ፡ ንእሽቶ ኽትገብር እንተ ዘይክኢልካ፡ ስለምንታይ ብዛዕባ እቲ እተረፈ ትሓስብ፧

27ዕምባባታት ዕምበባ ብኸመይ ከም ዚዓብዩ ተዓዘቡ፡ ኣይጽዕሩን ኣይሽክርከሩን እዮም። ግናኸ ሰሎሞን ብዅሉ ክብሩ ከም ሓደ ኻባታቶም ከም ዘይተኸድነ እብለኩም ኣለኹ።

28ኣምላኽ ነቲ ሎሚ ኣብ መሮር ዘሎ ሳዕሪ ከምኡ እንተ ኣልቢስዎ፡ ጽባሕ ድማ ናብ እቶን እንተ ተደርበየ። ኣቱም ሒደት እምነት ዘለኩም ክንደይ ጌሩ ክኸድነኩም?

29እንታይ ከም እትበልዑን እንታይ ከም እትሰትዩን ኣይትድለዩ፡ ኣይትጠራጠሩ።

30እዚ ዅሉ ንኣህዛብ ዓለም ድለዮም፣ ኣቦኹም እዚ ነገራት እዚ ኸም ዜድልየኩም ይፈልጥ እዩ።

31ኣብ ክንድኡስ ንመንግስቲ ኣምላኽ ድለዩ። እዚ ዅሉ ድማ ክውሰኸልኩም እዩ።

32ኣቱም ሒደት መጓሰ ኣይትፍራህ። ኣቦኹም መንግስቲ ክህበኩም ፍቓደኛ እዩ እሞ።

33ዘለካ ሸይጥካ ምጽዋት ሃብ። ዘይኣረግ ጁባታት፡ ኣብ ሰማይ ዘየቋርጽ ሃብቲ፡ ሰራቒ ዘይቀርበሉ፡ ዕንቅርቢት ኣብ ዘጥፍኣሉ፡ ኣዳልወልኩም።

34መዝገብካ ኣብ ዘለዎ፡ ልብኻውን ኣብኡ ኪኸውን እዩ።

35ሕቝፍኹም ይተኣስሩ፡ መብራህትኹም ድማ ይነድድ።

36ንስኻትኩም ድማ ከምቶም ንጐይታኦም ካብ መርዓ ምስ ተመልሰ ዚጽበዩ ሰባት ኢኹም። መጺኡ እንተ ኳሕኲሑ ብኡንብኡ ክኸፍቱሉ ምእንቲ።

37እግዚኣብሄር ምስ መጸ ዚጽበዮም ባሮት ብጹኣን እዮም። ብሓቂ እብለኩም ኣሎኹ፡ ንሱ ንርእሱ ክቕጥቀጥን ክለብሶምን፡ ወጺኡ ድማ ከገልግሎም እዩ።

38ብኻልኣይ ሰዓት ወይ ብሳልሳይ ሰዓት መጺኡ ከምኡ እንተ ረኺብዎም፡ እቶም ባሮት ሕጉሳት እዮም።

39እቲ ዋና ቤት እቲ ሰራቒ በየናይ ሰዓት ከም ዚመጽእ እንተ ዚፈልጥ ነይሩ፡ ንቤቱ ኺስበር ከኣ ኣይምፈቐደን ነይሩ።

40እምበኣር፡ ወዲ ሰብ ብዘይሓሰብኩም ሰዓት ይመጽእ ኣሎ እሞ፡ ተዳለዉ።

41ሽዑ ጴጥሮስ ከምዚ በሎ፦ ጐይታይ፡ እዚ ምሳሌ እዚ ንዓና ዲኻ ትነግሮ ዘለኻ ወይስ ንዅሉ ሰብ፧

42እግዚኣብሄር ድማ፡ እቲ እሙንን ለባምን ኣመሓዳሪ መን እዩ እሞ፡ ንጐይታኡ ኣብ ልዕሊ ቤቱ ዚሸሞ፡ ብጽሒቶም ካብቲ ስጋ ኣብ ግቡእ ግዜ ዚህቦም፧

43እቲ ጐይታኡ ምስ መጸ፡ ተጸሚዱ ዚረኽቦ ባርያ ብጹእ እዩ።

44ኣብ ልዕሊ እቲ ዘለዎ ዅሉ ገዛኢ ኺሸሞ፡ ብሓቂ እብለኩም ኣሎኹ።

45እቲ ባርያ ግና ብልቡ፡ ጐይታይ ምምጻኡ የደናጉዮ፡ እንተ በለ። ነቶም ኣገልገልትን ኣገልገልትን ክሃርሙን ክበልዑን ክሰትዩን ክሰትዩን ድማ ክጅምሩ እዮም፤

46ጐይታ እቲ ባርያ ኣብ ዘይጠመቶ መዓልትን ኣብ ዘይፈልጦ ሰዓትን ኪመጽእ እዩ፣ ንሱ ድማ ኪቘርጾን ምስቶም ዘይኣመንቲ ግደኡ ኺውስኖን እዩ።

47እቲ ፍቓድ ጎይታኡ ዝፈለጠን ዘየዳለዎን ከም ፍቓዱ ዘይገበረን ባርያ ድማ ብብዙሕ መግረፍቲ ክቕጥቀጥ እዩ።

48እቲ ዘይፈለጠን መግረፍቲ ዝግብኦ ነገር ዝገበረን ግና፡ ብውሑድ ውቅዒት ኪውቃዕ እዩ። ብዙሕ እተዋህቦ፡ ካብኡ ብዙሕ ኪድለ እዩ። እቲ ህዝቢ ብዙሕ ኣሕሊፉ ዝሃቦ ድማ፡ ካብኡ ብዝያዳ ኺልምኑ እዮም።

49ናብ ምድሪ ሓዊ ክሰድድ እየ መጺአ። ድሮ ተወሊዑ እንተኾይኑከ እንታይ ክገብር?

50ኣነ ግና ጥምቀት ኣሎኒ። ክሳብ ዝፍጸም ድማ ክንደይ ይጭነቕ ኣለኹ!

51ኣብ ምድሪ ሰላም ክህብ መጺአ ዲኻ ትብሉ? ኣነ እብለኩም ኣለኹ፡ ኣይፋልን፤ እንታይ ደኣ ምፍልላይ፤

52ካብ ሕጂ ንደሓር ሓሙሽተ ኣብ ሓንቲ ቤት፡ ሰለስተ ኣንጻር ክልተ፡ ክልተ ድማ ኣንጻር ሰለስተ ኪዀኑ እዮም።

53ኣቦ ምስ ወዲ፡ ወዲ ድማ ምስ ኣቦ ኪመቓቐል እዩ። ኣደ ኣንጻር ጓል፡ ጓል ድማ ኣንጻር ኣደ፤ ሓማታ ኣንጻር መርዓታ፡ መርዓት ድማ ኣንጻር ሓማታ።

54ነቶም ህዝቢ ድማ፡ ካብ ምዕራብ ደበና ክለዓል እንተርኢኹም፡ ብኡንብኡ፡ ዝናብ ይመጽእ ኣሎ፡ ትብሉ፤ ከምኡ ድማ እዩ።

55ንፋስ ደቡብ ኪነፍስ ምስ ረኣኻ ድማ፡ ዋዒ ኪኸውን እዩ። ከምኡ ድማ ኰነ።

56ምስሉያት ገጽ ሰማይን ምድርን ክትፈልዩ ትኽእሉ ኢኹም፤ እዚ ግዜ እዚ ግና ከመይ ኢልካ ዘይትፈልዮ፧

57እወ፡ ስለምንታይከ ነቲ ቅኑዕ ዘይትፈርድ፧

58ኣብ መገዲ ኸለኻ፡ ምስ ተጻባኢኻ ናብ ዳኛ ምስ እትኸይድ፡ ካብኡ ምእንቲ ኽትድሕን ተጋደለ። ንፈራዲ ከይምህረካ፡ እቲ ፈራዲ ድማ ነቲ ሓላፊ ኣሕሊፉካ፡ እቲ ሓላፊ ድማ ናብ ቤት ማእሰርቲ ከይድርብየካ።

59እብለኩም ኣሎኹ፡ እታ ናይ መወዳእታ ገንዘብ ክሳዕ እትኸፍሉ፡ ካብኡ ኣይትውጻኡ።