Leviticus 14 — Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1እግዚኣብሄር ድማ ንሙሴ ተዛረቦ፡ በሎ።

2ሕጊ እቲ ለምጻም ብመዓልቲ ምንጻሑ እዚ ይኹን፡ ናብ ካህን ይቐርብ።

3እቲ ኻህን ድማ ካብቲ ሰፈር ይወጽእ፤ እቲ ኻህን ድማ እቲ መዓት ለምጺ በቲ ለምጻም ይፍወስ እንተ ዀይኑ ይርእይ።

4ሽዑ እቲ ኻህን ነቲ ዚጸሪ፡ ክልተ ህያዋንን ንጹሃትን ኣዕዋፍ፡ ዕንጨይቲ ቄድሮስን ቀያሕ ንጥረ ነገራትን ሂሶፕን ኪወስድ ይእዝዝ።

5እቲ ኻህን ድማ፡ ሓንቲ ኻብተን ኣዕዋፍ ኣብ ልዕሊ ዚፈስስ ማይ ኣብ ድስቲ ሓመድ ኪቕተል ይእዝዝ።

6ነታ ህያው ዑፍ ግና ንዓኣን ነቲ ዕንጨይቲ ቄድሮስን ነቲ ቀይሕን ነቲ ሒሶፕን ይወስዶ፣ ንዓኣን ነታ ህያው ዑፍን ድማ ኣብ ደም እታ ኣብ ልዕሊ ማይ እተቐትለት ዑፍ ይጥሕሎ።

7ነቲ ኻብ ለምጺ ዚንጽህ ሾብዓተ ሳዕ ይነጽጎ፡ ንጹህ ምዃኑ ድማ ይእውጅ፡ ነታ ህያው ዑፍ ድማ ናብ መሮር ይለቅቕ።

8እቲ ኪንጽህ ዘለዎ ድማ ክዳውንቱ ይሓጽብ፡ ንዅሉ ጸጕሩ ድማ ይላጽዮ፡ ምእንቲ ኺጸሪ ድማ ብማይ ይሕጸብ። ብድሕሪኡ ድማ ናብ ሰፈር ኣትዩ ካብ ድንኳኑ ሸውዓተ ሳዕ ይጸንሕ። መዓልታት።

9ኣብ ሳብዐይቲ መዓልቲ ግና ኵሉ ጸጕሩ ካብ ርእሱን ጭሕሙን ቅንፍዙን ይላጽዮ፣ እወ፣ ኵሉ ጸጕሩ ይላጽዮ። ክዳውንቱ ክሓጽብ ኣለዎ፣ ስጋኡ እውን ብማይ ክሓጽብ ኣለዎ፣ ንሱ ድማ ክነጽህ እዩ።

10ኣብ ሻሙናይ መዓልቲ ድማ ክልተ መንቅብ ዘይብሎም ገንሸላትን ሓደ ዓመት ዘይብሎም ገንሸል በጊዕን ምስ ዘይቲ ተሓዋዊሱ ሰለስተ ዓስራይ ረቂቕ ሓርጭ መስዋእቲ ብልዒን ሓደ ዕንጨይቲ ዘይትን ይሃልዎ።

11እቲ ንርእሱ ዜንጽህ ካህን ድማ ነቲ ኪንጽህ ዘለዎ ሰብን ነዚ ነገራት እዚን ኣብ ኣፍ ደገ ድንኳን ምርኻብ ናብ ቅድሚ የሆዋ ኼምጽኦ ኣለዎ።

12እቲ ኻህን ድማ ሓደ ገንሸል ወሲዱ ከም መስዋእቲ በደልን ዕንጨይቲ ዘይትን ኣዳልዩ ኣብ ቅድሚ የሆዋ ከም መስዋእቲ ምውጥዋጥ የንቀሳቕሶ።

13ነቲ ገንሸል ድማ ኣብታ መስዋእቲ ሓጢኣትን ዚሓርር መስዋእትን ዚቐትለላ ቦታ፡ ኣብ መቕደስ ይቐትሎ። ከምቲ መስዋእቲ ሓጢኣት ናይ ካህን ዝዀነ፡ እቲ መስዋእቲ በደል እውን ከምኡ እዩ፡ ኣዝዩ ቅዱስ እዩ።

14እቲ ኻህን ድማ ካብቲ ደም መስዋእቲ በደል ይወስድ፣ እቲ ኻህን ድማ ኣብ ጫፍ የማናይ እዝኒ እቲ ኪንጽህን ኣብ ኣጻብዕቲ የማነይቲ ኢዱን ኣብ ዓባይ ኣጻብዕቲ እግሩን ይገብሮ የማነይቲ እግሩ፤

15እቲ ኻህን ድማ ካብቲ ዕንጨይቲ ዘይቲ ወሲዱ ኣብ ጨጉሪ ጸጋማይ ኢዱ የፍስሶ።

16እቲ ኻህን ድማ የማነይቲ ኣጻብዕቱ ኣብቲ ኣብ ጸጋማይ ኢዱ ዘሎ ዘይቲ ኣጥሒሉ፡ ካብቲ ዘይቲ ብኣጻብዕቱ ሾብዓተ ሳዕ ኣብ ቅድሚ የሆዋ ይነጽጎ።

17ካብቲ ኣብ ኢዱ ዘሎ ዝተረፈ ዘይቲ ድማ፡ እቲ ኻህን ኣብ ጫፍ የማናይ እዝኒ እቲ ኪንጽህ፡ ኣብ ኣጻብዕቲ የማነይቲ ኢዱን ኣብ ዓባይ ኣጻብዕቲ የማነይቲ እግሩን ይገብሮ ፣ ኣብ ልዕሊ ደም መስዋእቲ በደል፤

18ነቲ ኣብ ኢድ እቲ ኻህን ዘሎ ተረፍ ዘይቲ ድማ ኣብ ርእሲ እቲ ዚንጽህ የፍስሶ። እቲ ካህን ድማ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ይዕረቐሉ።

19እቲ ኻህን ድማ መስዋእቲ ሓጢኣት ኣምጺኡ ነቲ ኻብ ርኽሰቱ ኺነጽህ ዘለዎ ይዕረቕ። ብድሕሪኡ ድማ ነቲ ዝሓርር መስዋእቲ ይሓርዶ።

20እቲ ኻህን ድማ ነቲ ዚሓርር መስዋእትን ነቲ መስዋእቲ ብልዕን ኣብ መሰውኢ የዳሉ፣ እቲ ኻህን ከኣ ይዕረቐሉ፣ ንሱ ኸኣ ኪነጽህ እዩ።

21ድኻ እንተ ዀይኑውን ክንድኡ ኺረክብ ዘይክእል እንተ ዀይኑ ድማ፤ ሽዑ ሓደ ገንሸል ከም መስዋእቲ በደል ኪተዓርቐሉ ኪግዕዝ ይወስድ፣ ዓስራይ ክፋል ረቂቕ ሓርጭ ምስ ዘይቲ ተሓዋዊሱ ድማ ከም መስዋእቲ ብልዕን ሓደ ዕንጨይቲ ዘይትን ይወስድ፤

22ከም ዝረኸቦ ድማ ክልተ ርግቢት ወይ ክልተ ጫጩት ርግቢት፤ እቲ ሓደ መስዋእቲ ሓጢኣት እቲ ኻልኣይ ከኣ ዚሓርር መስዋእቲ ኪኸውን ኣለዎ።

23ኣብ ሻሙናይ መዓልቲ ድማ ንጽህናኡ ናብ ካህን፡ ኣብ ኣፍ ደገ ድንኳን ምርኻብ ኣብ ቅድሚ ጐይታ የብጽሖ።

24እቲ ኻህን ድማ ነቲ ገንሸል መስዋእቲ በደልን ነቲ ጕንዲ ዘይትን ይወስድ፣ እቲ ኻህን ድማ ኣብ ቅድሚ የሆዋ መስዋእቲ ምውጥዋጥ ጌሩ የንቀሳቕሶ።

25ነቲ ገንሸል ድማ ንመስዋእቲ በደል ይቐትሎ፣ እቲ ኻህን ድማ ካብቲ ደም መስዋእቲ በደል ወሲዱ ኣብ ጫፍ የማናይ እዝኒ እቲ ኪንጽህ ዘለዎን ኣብ ኣጻብዕቲ የማኑን ይገብሮ እዝኒ። ኢዱን ኣብ ዓባይ ጫፍ የማናይ እግሩን፤

26እቲ ኻህን ድማ ገለ ኻብቲ ዘይቲ ኣብ ጨጉሪ ጸጋማይ ኢዱ የፍስስ።

27እቲ ኻህን ድማ ነቲ ኣብ ጸጋማይ ኢዱ ዘሎ ዘይቲ ብየማናይ ኣጻብዕቱ ኣብ ቅድሚ የሆዋ ሾብዓተ ሳዕ ይነጽጎ።

28እቲ ኻህን ድማ ገለ ካብቲ ኣብ ኢዱ ዘሎ ዘይቲ ኣብ ጫፍ የማናይ እዝኒ እቲ ኪንጽህ፡ ኣብ ኣጻብዕቲ የማነይቲ ኢዱን ኣብ ዓባይ ኣጻብዕቲ የማናይ እግሩን፡ ኣብ… ቦታ። ካብ ደም መስዋእቲ በደል፤

29ነቲ ኣብ ኢድ እቲ ኻህን ዘሎ ዝተረፈ ዘይቲ ድማ፡ ኣብ ርእሲ እቲ ዚንጽህ ኣብ ቅድሚ የሆዋ ምእንቲ ኺዕረቐሉ ይለኽዮ።

30ከም ዝረኸቦ ድማ፡ ሓንቲ ኻብተን ርግቢት ወይ ካብ ጫጩት ርግቢት የቕርብ።

31እቲ ኪረኽቦ ዚኽእል፡ እቲ ሓደ መስዋእቲ ሓጢኣት፡ እቲ ኻልኣይ ከኣ ከም ዚሓርር መስዋእቲ፡ ምስ መስዋእቲ ብልዒ። እቲ ካህን ድማ ነቲ ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ክነጽህ ዘለዎ ዕርቂ ክገብር ኣለዎ።

32ሕጊ እቲ መዓት ለምጺ ዘለዎ፡ ኢዱ ንጽህናኡ ዚኸውን ዘይትረክብ ሕጊ እዚ እዩ።

33የሆዋ ድማ ንሙሴን ንኣሮንን ተዛረቦም።

34ናብታ ርስቲ ዝህበኩም ምድሪ ከነኣን ምስ መጻእኩም፡ ኣብ ሓንቲ ቤት ምድሪ ርስትኹም ድማ መዓት ለምጺ ምስ ኣንበርኩዋ።

35እቲ ወናኒ እታ ቤት ድማ መጺኡ ነቲ ካህን ክነግሮ ኣለዎ እሞ፡ ኣብታ ቤት ከም መዓት ዘሎ ይመስለኒ።

36ሽዑ እቲ ኻህን ኣብታ ቤት ዘሎ ዅሉ ምእንቲ ኸይርክስ፡ እቲ ኻህን ነቲ መዓት ኺርኢ ቕድሚ ምእታዉ ነታ ቤት ባዶ ኺገብርዋ ይእዝዝ። ብድሕሪኡ ድማ እቲ ካህን ነታ ቤት ክጥምታ ክኣቱ ኣለዎ።

37ነቲ መዓት ድማ ጠሚቱ፡ እቲ መዓት ኣብ መናድቕ እታ ቤት፡ ካብ መንደቕ ንታሕቲ ዚርአ ቀጠልያ ወይ ቀይሕ ዝሕብሩ መስመራት ዘለዎ እንተ ዀይኑ ይርኢ።

38ድሕሪኡ እቲ ኻህን ካብታ ቤት ወጺኡ ናብ ኣፍ ደገ እታ ቤት ወጺኡ ንሸውዓተ መዓልቲ ነታ ቤት ይዓጽዋ።

39እቲ ኻህን ድማ ኣብ ሳብዐይቲ መዓልቲ ተመሊሱ ይጥምት።

40ሽዑ እቲ ኻህን ነቲ መዓት ዘለዎ ኣእማን ኬውጽእዎ፡ ካብታ ኸተማ ወጻኢ ድማ ኣብ ርኹስ ቦታ ኪድርብይዎ ይእዝዝ።

41ነታ ቤት ድማ ብውሽጢ ኸባቢኡ ኺሕርቕዋ ኣለዎ፣ ነቲ ኣብ ደገ እታ ኸተማ ዚሓርቕዎ ሓመድ ድማ ናብ ርኹስ ቦታ ይድርብይዎ።

42ካልእ ኣእማን ወሲዶም ኣብ ክንዲ እቲ ኣእማን የቐምጥዎ። ካልእ ፕላስተር ወሲዱ ነታ ቤት ድማ ክለብሳ ኣለዎ።

43እቲ መዓት መሊሱ ኣብታ ቤት እንተ ተበጊሱ፡ ነቲ ኣእማን ምስ ኣልገሰ፡ ነታ ቤት ምስ ጨፍጨፋን ምስ ተለኽየትን ድማ፡ ኣብታ ቤት እንተ ተበጊሱ ድማ።

44ሽዑ እቲ ኻህን መጺኡ ኺርኢ፡ እቲ መዓት ኣብታ ቤት እንተ ተዘርጊሑ፡ ኣብታ ቤት ዘሕርቕ ለምጺ እዩ። ርኹስ እዩ።

45ነታ ቤት፡ ኣእማንን ዕንጨይታንን ንዅሉ ምልባስ እታ ቤትን የፍርሳ። ካብታ ኸተማ ድማ ናብ ርኹስ ቦታ የውጽኦም።

46እቲ ናብታ ቤት ተዓጽዩ ዅሉ ጊዜ ዚኣቱ ድማ ክሳዕ ምሸት ርኹስ ኪኸውን እዩ።

47እቲ ኣብ ቤት ዚድቅስ ድማ ክዳውንቱ ይሓጽብ። እቲ ኣብ ቤት ዚበልዕ ከኣ ክዳውንቱ ይሓጽብ።

48እቲ ኻህን ኣትዩ ምስ ረኣዮ፡ እንሆ ድማ፡ እታ ቤት ምስ ተለኽየት እቲ መዓት ኣብታ ቤት ኣይተዘርግሐን። ሽዑ እቲ ኻህን እቲ መዓት ስለ ዝሓወየ፡ ነታ ቤት ንጽህና ክእውጅ ኣለዎ።

49ነታ ቤት ኬጽርያ ድማ ክልተ ኣዕዋፍን ዕንጨይቲ ቄድሮስን ቀይሕን ሂሶፕን ይወስድ።

50ንሓንቲ ኻብተን ኣዕዋፍ ድማ ኣብ ድስቲ መሬት ኣብ ልዕሊ ማይ ይቐትል።

51ነቲ ዕንጨይቲ ቄድሮስን ነቲ ሂሶፕን ነቲ ቀይሕን ነታ ህያው ዑፍን ወሲዱ ኣብ ደም እታ እተሓርደት ዑፍን ኣብቲ ዚፈስስ ማይን ኣጥሒሉ ነታ ቤት ሾብዓተ ሳዕ ይነጽጋ።

52ነታ ቤት ድማ ብደም እታ ዑፍን ብማይን ብህያው ዑፍን ብዕንጨይቲ ቄድሮስን ብሂሶፕን ብቐይሕ ንጥረ ነገራትን የጽርያ።

53ነታ ህያው ዑፍ ግና ካብታ ኸተማ ወጺኣ ናብ መሮር ወጺኣ ነታ ቤት ክትዕረቕ ይገድፋ፣ ንሳ ኸኣ ክትነጽህ እያ።

54እዚ ሕጊ እዚ ንዅሉ ዓይነት መዓት ለምጽን ረስኒን እዩ።

55ብዛዕባ ለምጺ ክዳንን ቤትን፡

56ንትንሳኤን ንመትሎን ንቐሊል ነጠብጣብን ከኣ።

57ርኹስ መዓስን ምስ ጸረሐን ክትመሃሩ፡ እዚ ሕጊ ለምጺ እዩ።