Judges 5

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ሽዑ ዲቦራን ባራቅ ወዲ ኣቢኖኣምን በታ መዓልቲ እቲኣ ደሚሮም ከምዚ በሉ።

2እቲ ህዝቢ ብፍቓዱ ንርእሱ ምስ ሰውአ ሕነ እስራኤል ስለ ዝፈደየ ንእግዚኣብሄር ኣመስግኖ።

3ኣቱም ነገስታት፡ ስምዑ! ኣቱም መሳፍንቲ ስምዑ! ንኽብሪ እግዚኣብሄር ክዝምር እየ። ንእግዚኣብሄር ኣምላኽ እስራኤል ዳዊት ክዝምር እደሊ ኣለኹ።

4እግዚኣብሄር፡ ካብ ሰዒር ምስ ወጻእካ፡ ካብ መሮር ኤዶም ምስ ደየብካ፡ ምድሪ ተንቀጥቀጠት፡ ሰማይ ድማ ነጠበት፡ ደበናታት እውን ማይ ነጠበ።

5ኣኽራን ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር፡ እወ፡ ሲና ኣብ ቅድሚ እግዚኣብሄር ኣምላኽ እስራኤል ቀለጠ።

6ብዘመን ሳምጋር ወዲ ኣናት፡ ብዘመን ያኤል፡ ኣብ ጽርግያታት ሰብ ኣይነበሮን፡ እቶም ተጓዓዝቲ ድማ ብመገድታት ይኸዱ ነበሩ።

7እቶም ነበርቲ እተን ኸተማታት ኣቋረጹ፡ ኣብ እስራኤል ድማ ኣቋረጹ፡ ኣነ ዲቦራ ክሳዕ እትትንስእ፡ ኣብ እስራኤል ከም ኣደ ዀይነ ተንሲአ።

8ሓደስቲ ኣማልኽቲ መረጹ። ሽዑ ኣብ ደጌታት ውግእ ኰነ፤ ኣብ እስራኤል ኣብ መንጎ ኣርብዓ ሽሕ ዚርአ ዋልታ ወይ ኲናት ነይሩ ድዩ፧

9ልበይ ኣብቶም ኣብ ማእከል እቲ ህዝቢ ብፍታው ንርእሶም እተሰውኡ ኣመሓደርቲ እስራኤል እዩ ዘሎ። ንእግዚኣብሄር ኣመስግኑ ።

10ኣቱም ኣብ ጻዕዳ ኣእዱግ እትጋልቡ፡ ኣብ ፍርዲ ተቐሚጥኩም ኣብ መገዲ እትመላለሱ፡ ተዛረብ።

11እቶም ኣብ ስፍራታት ዒላታት ማይ ካብ ጫውጫው ቀስተ ደመና ዝናገፉ፡ ኣብኡ ጽድቂ ግብሪ የሆዋ፡ ኣብ እስራኤል ኣብ ልዕሊ ነበርቲ ዓድታቱ ዝገብርዎ ጽድቂ ክሰምዑ እዮም። ሽዑ ህዝቢ እግዚኣብሄር ናብ ደጌታት ኪወርድ እዩ።

12ንቕሑ፡ ንቕሑ፡ ዲቦራ፡ ንቕሑ፡ ንቕሑ፡ ዳዊት ተዛረብ። ባራቅ፡ ተንስእ እሞ፡ ወዲ ኣቢኖኣም፡ ምርኮኻ ሒዝካ ምኻድ።

13ሽዑ ነቶም ዝተረፉ ኣብ ልዕሊ እቶም ኣብ መንጎ ህዝብታት ዘለዉ መኳንንቲ ገበሮም። እግዚኣብሄር ኣብ ልዕሊ ሓያላት ከም ዝገዝእ ገበረኒ።

14ካብ ኤፍሬም ሱሮም ኣንጻር ኣማሌቅ ነበረ። ብድሕሬኻ ቢንያም ኣብ መንጎ ህዝብኻ፤ ካብ ማጊር ኣመሓደርቲ፡ ካብ ዛብሎን ድማ ብርዒ እቲ ጸሓፊ ዚሕዙ መጹ።

15መሳፍንቲ ኢሳካር ድማ ምስ ዲቦራ ነበሩ። እወ ኢሳካርን ከምኡ ውን ባራቅን፤ ብእግሩ ናብቲ ጎልጎል ተላእከ። ንናይ ሮቤል ምፍልላይ ዓቢ ናይ ልቢ ሓሳባት ነበረ።

16ስለምንታይ ኢኻ ኣብ ማእከል ኣባጊዕ ትሓድር፧ ንከባቢታት ሮቤል ዓቢ ምፍታሽ ልቢ ነበረ።

17ጊልዓድ ኣብ ወሰን ዮርዳኖስ ጸንሐት፡ ዳንከ ስለምንታይ ኣብ መራኽብ ጸንሐ፧ ኣሸር ኣብ ገምገም ባሕሪ ጸንሐ ኣብ ስንጥቆታቱ ድማ ጸንሐ።

18ዛብሎንን ንፍታሌምን ኣብ በረኽቲ መሮር ህይወቶም ክሳዕ ሞት ኣብ ሓደጋ ዘእተዉ ህዝቢ እዮም።

19ነገስታት መጺኦም ተዋግኡ፣ ድሕሪኡ ድማ ነገስታት ከነኣን ኣብ ታኣናክ ኣብ ጥቓ ማያት መጊዶ ተዋግኡ። ዝኾነ ገንዘብ ኣይተዓወቱን።

20ካብ ሰማይ ተዋግኡ። ኣብ ምድሪቤቶም ዝነበሩ ከዋኽብቲ ምስ ሲሰራ ተዋግኡ።

21ርባ ቂሶን፡ እቲ ኣረጊት ርባ፡ ርባ ቂሶን ጸረሮም። ኣንታ ነፍሰይ ሓይሊ ረጊጽካ።

22ሽዑ፡ ሸኾና ኣፍራስ ብመገዲ ምጉርምራምን ምድርባይ ሓያላትን ተሰብረ።

23ንሜሮስ መርገም፡ ይብል መልኣኽ እግዚኣብሄር፡ ንነበርታ ኣምሪርኩም ርገሞም። ንእግዚኣብሄር ስለ ዘይሓገዝዎ፡ እግዚኣብሄር ኣብ ልዕሊ እቶም ጀጋኑ ክሕግዝ መጸ።

24ያኤል ልዕሊ ኣንስቲ፡ ሰበይቲ ሄበር እቲ ቄናዊ፡ ኣብ ድንኳን ልዕሊ ኣንስቲ ብሩኽ ክትከውን እያ።

25ማይ ለመነ፡ ንሳ ድማ ጸባ ሃበቶ። ኣብ ጥዑም ድስቲ ሓርጭ ኣምጺኣ።

26ኢዳ ናብ መስማር የማነይቲ ኢዳ ድማ ናብ መዶሻ እቶም ዓየይቲ ትገብር። በቲ መዶሻ ድማ ንሲሰራ ወቕዓቶ፣ ንመቕደሱ ክትወግኦን ክትሃርምን ከላ ድማ ካብ ርእሱ ኣውረደቶ።

27ኣብ እግራ ሰገደ፡ ወደቐ፡ ደቀሰ። ኣብ እግራ ሰገደ፣ ወደቐ፤ ኣብቲ ተንበርኪኹ፡ ኣብኡ ሞይቱ ወደቐ።

28ኣደ ሲሰራ ብመስኮት ጠሚታ፡ በቲ መጋረጃታት ኣቢላ ጨደረት፡ ሰረገላኡ ንምምጻእ ስለምንታይ ክንደይ ግዜ ይወስድ፧ ንምንታይ ንመንኰርኰር ሰረገላታቱ ይደናጐ፧

29እተን ለባማት ኣንስታ፡ እወ፡ ንሳ ባዕላ መለሰላ።

30ኣይተጓየዩንዶ፧ ነቲ ምርኮዶ ኣይመቐሉዎን፤ ንነፍሲ ወከፍ ሰብኣይ ሓንቲ ጓል ወይ ክልተ ጓል፤ ንሲሰራ ምርኮ ኩሉ ሕብሪ፡ ምርኮ ኩሉ ሕብሪ ስፌት፡ ናይ ኩሉ ሕብሪ ስፌት ብኽልቲኡ ወገን፡ ክሳድ ናይቶም ምርኮ ዝወስዱ?

31እግዚኣብሄር፡ ኵሎም ጸላእትኻ ይጠፍኡ፡ እቶም ዘፍቅርዎ ግና ብሓይሉ ምስ በረቐ ከም ጸሓይ ይኹኑ። እታ ምድሪ ድማ ኣርብዓ ዓመት ዕረፍቲ ረኸበት።

← Chapter 4 Chapter 6 →