Genesis 25

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ኣብርሃም ድማ ካልእ ሰበይቲ ወሰደ፣ ስማ ድማ ቄቱራ ነበረ።

2ንሳ ድማ ንሺምራንን ዮቅሻንን ሜዳንን ሚድያንን ኢሽባቅን ሹዋግን ወለደቶ።

3ዮቅሳን ኣቦ ሳባን ደዳንን እዩ። ደቂ ደዳን ድማ ኣሶራውያንን ሌቱሳውያንን ሌውማውያንን እዮም።

4ደቂ ሚድያን ከኣ፤ ኤፋ፡ ኤፈር፡ ሃኖክ፡ ኣቢዳን ኤልዳን። ኩሎም ደቂ ቄጥራ እዮም ነይሮም።

5ኣብርሃም ዝነበሮ ዅሉ ንይስሃቅ ሃቦ።

6ነቶም ኣብርሃም ዝነበሮም ደቂ ኣንስቲ ግና፡ ኣብርሃም ህያባት ሂቡ፡ ካብ ወዱ ይስሃቅ ብህይወት ከሎ፡ ናብ ምብራቕ ናብ ምብራቓዊ ምድሪ ሰደዶም።

7ኣብርሃም ዚነብረለን ዓመታት ዕድመኡ ድማ፡ ሚእትን ስሳን ሓሙሽተን ዓመት እየን።

8ሽዑ ኣብርሃም መንፈስ ሓዲጉ ኣብ ጽቡቕ እርጋን ሞተ። ናብ ህዝቡ ድማ ተኣከበ።

9ደቁ ይስሃቅን እስማኤልን ድማ ኣብ በዓቲ ማክፔላ፡ ኣብ መሮር ኤፍሮን ወዲ ዞሃር እቲ ሄታ፡ ኣብ ቅድሚ ማምረ ቀበርዎ።

10ኣብርሃም ካብ ደቂ ሄት ዝዓደጎ መሬት፡ ኣብርሃምን ሳራ ሰበይቱን ኣብኡ ተቐቢሮም ኣለዉ።

11ኣብርሃም ምስ ሞተ ድማ፡ ኣምላኽ ንይስሃቅ ወዱ ባረኾ። ይስሃቅ ድማ ኣብ ዒላ ላሃይሮይ ተቐመጠ።

12ወለዶ እስማኤል ወዲ ኣብርሃም፡ ኣጋር እታ ግብጻዊት ባርያ ሳራ ንኣብርሃም ዝወለደቶ ወለዶ እዚኣቶም እዮም።

13ኣስማት ደቂ እስማኤል፡ ከከም ስሞምን ከከም ዓሌቶምን እዚ እዩ፡ በዅሪ እስማኤል፡ ነባዮት። ከዳር፡ ዓድቤልን ምብሳምን፡

14ሚሽማ፡ ዱማን ማሳን፡

15ሃዳርን ቴማን፡ የቱርን፡ ናፊስን ኬደማን።

16እዚኣቶም ደቂ እስማኤል እዮም፣ ኣስማቶም ድማ ከከም ዓድታቶምን ኣዋራታቶምን እዚ እዩ። ከከም ኣህዛቦም ዓሰርተው ክልተ መሳፍንቲ።

17ዓመታት ዕድመ እስማኤል ድማ ሚእትን ሰላሳን ሾብዓተን ዓመት እየን። ናብ ህዝቡ ድማ ተኣከበ።

18ንስኻትኩም ናብ ኣሶር እናኸድኩም ድማ፡ ካብ ሃዊላ ክሳዕ እታ ኣብ ቅድሚ ግብጺ እትርከብ ሱር ተቐመጡ። ኣብ ቅድሚ ኵሎም ኣሕዋቱ ድማ ሞተ።

19ወለዶ ይስሃቅ ወዲ ኣብርሃም ድማ እዚ እዩ፡ ኣብርሃም ኣቦ ይስሃቅ እዩ።

20ይስሃቅ ንርብቃ ጓል ቤቱኤል ኣራማዊ ጰዳን-ራም፡ ሓብቲ ላባን እቲ ኣራማዊ፡ ሰበይቱ ገይሩ ክወስዳ ከሎ ወዲ ኣርብዓ ዓመት ነበረ።

21ይስሃቅ ድማ መኻን ስለ ዝነበረት፡ ስለ ሰበይቱ ናብ እግዚኣብሄር ጸለየ። ርብቃ ሰበይቱ ድማ ጠነሰት።

22እቶም ቈልዑ ኣብኣ ተባእሱ። ንሳ ድማ ከምዚ እንተ ዀይኑ ኣነ ንምንታይ ከምኡ እየ፧ ንሳ ድማ ንእግዚኣብሄር ክትማኸር ከደት።

23ሽዑ እግዚኣብሄር፡ ኣብ ማህጸንኪ ክልተ ኣህዛብ ኣለዉ፡ ካብ መዓንጣኺ ድማ ክልተ ዓይነት ህዝቢ ኪፍለዩ እዮም። ሓደ ህዝቢ ድማ ካብቲ ካልእ ህዝቢ ክሕይል እዩ፤ እቲ ሽማግለ ድማ ነቲ ንእሽቶ ከገልግል ኣለዎ።

24ናይ ሕርሲ መዓልታታ ምስ ተፈጸመ ድማ፡ ኣብ ማህጸና ማንታ ኰኑ።

25እቲ ቐዳማይ ድማ ከም ጸጕሪ ዘለዎ ክዳን ብዅሉ ቐይሕ ወጸ። ስሙ ድማ ኤሳው ኢሎም ሰመይዎ።

26ብድሕሪኡ ሓዉ ወጸ፡ ኢዱ ድማ ሸኾና ኤሳው ሒዛቶ። ስሙ ድማ ያእቆብ ይበሃል፡ ይስሃቅ ድማ ወዲ ስሳ ዓመት ነበረ፡ ንሳ ክትወልዶም ከላ።

27እቶም ኣወዳት ዓብዮም፡ ኤሳው ከኣ ተንኮለኛ ሃዳናይ፡ ሰብ መሮር ነበረ። ያእቆብ ድማ ኣብ ድንኳን ዝነብር ተራ ሰብ እዩ ነይሩ።

28ይስሃቅ ድማ ካብ ስጋ ስጋኡ ስለ ዝበልዐ፡ ንኤሳው ኣፍቀሮ፡ ርብቃ ግና ንያእቆብ ኣፍቀሮ።

29ያእቆብ ድማ ሰራው ገበረ፡ ኤሳው ድማ ካብ መሮር መጸ፡ ደኺሙውን ነበረ።

30ኤሳው ድማ ንያእቆብ በሎ፦ “እታ ቀያሕ መስተ ኽጥዕም። ምኽንያቱ ደኺመ ኣለኹ ስለዚ ስሙ ኤዶም ተባህለ።

31ሽዑ ያእቆብ፡ ሎሚ ብዅርናኻ ሸጠለይ።

32ኤሳው ድማ፡ እንሆ፡ ክመውት ቀሪበ ኣለኹ። እዚ ብዅርናኸ እንታይ ጥቕሚ እዩ ኺገብረለይ፧

33ሽዑ ያእቆብ፡ ሎሚ ምሓለይ፡ በሎ። ንሱ ድማ መሓለሉ፡ ብዅርናኡ ድማ ንያእቆብ ሸጦ።

34ሽዑ ያእቆብ ንኤሳው እንጌራን ጣውላ ምሸላን ሃቦ። በሊዑ ሰትዩ ድማ ተንሲኡ ከደ። ስለዚ ኤሳው ነቲ ብዅርናኡ ይንዕቖ።

← Chapter 24 Chapter 26 →