Exodus 22

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ሓደ ሰብ ብዕራይ ወይ በጊዕ ሰሪቑ እንተ ሓሪዱ ወይ እንተሸጠ፤ ንሓንቲ ብዕራይ ሓሙሽተ ከብቲ፡ ንሓንቲ በጊዕ ድማ ኣርባዕተ መጓሰ ይመልስ።

2ሰራቒ ሰቢሩ ኽሳዕ ዚመውት እንተ ተረኺቡ፡ ደም ኣይፈስሰሉን እዩ።

3ጸሓይ ምስ በረቐትሉ፡ ደም ኪፈስሰሉ እዩ። ምኽንያቱ ምሉእ ካሕሳ ክህብ ኣለዎ፤ ዋላ ሓንቲ እንተዘይብሉ ብስርቁ ክሽየጥ ኣለዎ።

4እቲ ስርቂ ብርግጽ ብህይወት ኣብ ኢዱ እንተ ተረኺቡ፡ ከብቲ ይኹን ኣድጊ ወይ ኣባጊዕ፤ ዕጽፊ ክምለስ እዩ።

5ሓደ ግራት ወይ ኣታኽልቲ ወይኒ እንተ በሊዑ፡ ከብቱ ኣእትዩ ኣብ መሬት ካልእ እንተ ጓሲሱ፤ ካብቲ ዝበለጸ መሬቱን ካብቲ ዝበለጸ ኣታኽልቲ ወይኑን ካሕሳ ክህብ ኣለዎ።

6ሓዊ እንተ ተላዒሉ እሾኽ እንተ ኣተወ፡ እቲ ኵምራ ስርናይ ወይ እቲ ደው ዝበለ ስርናይ ወይ እታ ምድሪ ምስኡ ኽትበልዕ። እቲ ሓዊ ዘቃጸለ ብርግጽ ካሕሳ ክህብ ኣለዎ።

7ሓደ ሰብ ንብጻዩ ገንዘብ ወይ ንብረት እንተ ሂቡ፡ ካብ ቤት እቲ ሰብኣይ እንተ ተሰሪቑ። ሰራቒ እንተ ተረኺቡ ዕጽፊ ይኸፍል።

8እቲ ሰራቒ እንተ ዘይተረኺቡ፡ እቲ ዋና ቤት ናብ ፈራዶ ቐሪቡ፡ ንብረት ብጻዩ ተንኪፉ እንተ ዀይኑ ኺርአ ኣለዎ።

9ንዅሉ ዓይነት በደላት፡ ንከብቲ፡ ንኣእዱግ፡ ንኣባጊዕ፡ ብኽዳን ወይ ብዝጠፍአ ነገር፡ ካልእ ከም ናቱ ገይሩ ዚከራኸሮ፡ ጉዳይ ክልቲኦም ወገናት ኣብ ቅድሚ ዳያኑ ይቐርብ። ንፈራዶ ዝዅንን ድማ ንብጻዩ ዕጽፊ ይኸፍሎ።

10ሓደ ሰብ ንብጻዩ ኣድጊ ወይ ብዕራይ ወይ በጊዕ ወይ ዝዀነ ይኹን እንስሳ ኪሕልዎ እንተ ሂብዎ፤ ሓደ ሰብ ከይረኣየ ድማ ይመውት ወይ ይጉዳእ ወይ ይባረር።

11ሽዑ፡ የሆዋ ኢዱ ናብ ንብረት ብጻዩ ኸም ዘየእተወ፡ ኣብ መንጎ ክልቲኦም ማሕላ ኺመሓላለፍ እዩ። እቲ ዋናኣ ድማ የሐጉሳ፡ ኣይገብሮን እዩ።

12ካብኡ እንተ ተሰሪቑ ድማ፡ ንዋናኡ ይኽሕሶ።

13እንተ ተቐደደ፡ ምስክር ኰይኑ የምጽኦ፡ ነቲ እተቐደደ ድማ ኣይጽግኖን እዩ።

14ሓደ ሰብ ካብ ብጻዩ ገለ ነገር እንተ ተለቂሑ፡ ዋናኡ ምስኡ ኣብ ዘይሃለወሉ እዋን እንተ ተጐዲኡ ወይ እንተ ሞይቱ፡ ብርግጽ የሐይሎ።

15ዋናኣ ምስኣ እንተ ዀይኑ ግና፡ ኪጽግና ኣይክእልን እዩ። ዝተኻረየ ነገር እንተኾይኑ ንደሞዙ እዩ መጺኡ።

16ሰብኣይ ንሓንቲ ዘይተሓጽየት ባርያ እንተ ኣስሒቱ፡ ምስኣውን ርክብ እንተ ፈጢሩ፡ ሰበይቱ ክትከውን ብርግጽ ይህባ።

17ኣቦኣ ንእኡ ኺህቦ ፈጺሙ እንተ ኣቢዩ፡ ከም መውስቦ ደናግል ገንዘብ ይኸፍል።

18ጠንቋሊ ብህይወት ክትነብር ኣይትፍቀደላ።

19ምስ እንስሳ ዝራኸብ ዘበለ ብርግጽ ይቕተል።

20ብዘይካ ንእግዚኣብሄር ጥራይ ንዝኾነ ኣምላኽ ዚስውእ፡ ብመርገም ስደት ኪውቃዕ እዩ።

21ኣብ ምድሪ ግብጺ ጓኖት ስለ ዝነበርኩም፡ ንሓደ ጓና ኣይተቘጥዕዎ ወይ ኣይትጨቍፍዎ።

22ንዝዀነ ይኹን መበለት ወይ ዘኽታም ኣይትጨቍፍ።

23ብዝዀነ ይኹን መገዲ እንተ ጨቈንካዮም፡ ብዅሉ መገዲ ናባይ እንተ ጸዊዖም፡ ብርግጽ ኣውያቶም ክሰምዕ እየ።

24ቍጥዓይ ኪነድድ፡ ብሰይፊ ድማ ክቐትለኩም እየ። ኣንስትኹም ድማ መበለታት፡ ደቅኹም ድማ ዘኽታማት ኪዀኑ እዮም።

25ንሓደ ድኻ ካብ ህዝበይ ገንዘብ እንተ ኣለቂሕካሉ፡ ሓራዲ ኣይትኹኖ፡ ወለድ እውን ኣይትኽፈል።

26ክዳውንቲ ብጻይካ ከም መብጽዓ እንተ ወሲድካዮ፡ ጸሓይ ምስ ዓረበት ሃቦ።

27መሸፈኒኡ ጥራይ እዩ፣ ክዳኑ ኣብ ክንዲ ቈርበቱ እዩ። ኣብ ምንታይ እዩ ክድቅስ? ናባይ እንተ ጸዊዑ ድማ ክሰምዕ እየ፤ ኣነ መሓሪ እየ እሞ።

28ንኣማልኽቲ ኣይትጸለሞም፡ ንገዛኢ ህዝብኻውን ኣይትረግሞም።

29ካብቲ ዝበሰለ ፍረኹምን ካብ መስተኹምን ቀዳማይ መስዋእቲ ምቕራብ ኣይትደናጐ። በዅሪ ደቅኻ ክትህበኒ ኣሎካ።

30ከምኡ ድማ ምስ ከብትኻን ምስ መጓሰኻን ግበሮ፡ ንሸውዓተ መዓልቲ ምስ ኣዲኣ ትኹን። ኣብ ሻሙናይ መዓልቲ ክትህበኒ ኣሎካ።

31ንዓይ ድማ ቅዱሳን ሰባት ክትኮኑኒ ኣሎኩም። ካብ እንስሳ ኣብ መሮር እተቐደደ ስጋውን ኣይትብላዕ፤ ናብ ኣኽላባት ክትድርብዮ ኣለካ።

← Chapter 21 Chapter 23 →