1 Samuel 13

Amharic (Tigrigna: Contemporary Tigrinya Bible 2024)

1ሳኦል ኣብ ልዕሊ እስራኤል ሓደ ዓመት ነገሰ።

2ሳኦል ካብ እስራኤል ሰለስተ ሽሕ ሰብ ሓረየ። ካብዚኣቶም ክልተ ሽሕ ምስ ሳኦል ኣብ ሚግማስን ኣብ ከረን ቤትኤልን፡ ሽሕ ድማ ምስ ዮናታን ኣብ ጊብዓ ኣብ ብንያም ነበሩ። ነቶም ዝተረፉ ህዝቢ ድማ ነፍሲ ወከፎም ናብ ድንኳኑ ሰደዶም።

3ዮናታን ድማ ነቲ ኣብ ጌባ ዝነበረ ሰራዊት ፍልስጥኤማውያን ሰዓሮ፡ ፍልስጥኤማውያን ድማ ሰምዑ። ሳኦል ድማ ኣብ መላእ እታ ሃገር መለኸት ነፍሐ፡ እብራውያን ይስምዑ!

4ብዘሎ እስራኤል ድማ ሳኦል ንሰራዊት ፍልስጥኤማውያን ከም ዝሰዓረ፡ እስራኤል ድማ ኣብ ቅድሚ ፍልስጥኤማውያን ፍንፉን ነገር ከም ዘለዎ ሰምዐ። እቲ ህዝቢ ድማ ብድሕሪ ሳኦል ናብ ጊልጋል ተጸውዐ።

5ፍልስጥኤማውያን ድማ ሰላሳ ሽሕ ሰረገላታትን ሽዱሽተ ሽሕ ፈረሰኛታትን ከም ሑጻ ኣብ ገምገም ባሕሪ ብብዝሒ ተኣከቡ። ደይቦም ድማ ኣብ ሚግማስ፡ ንምብራቕ ቤት-ኣቨን ሰፈሩ።

6ሰብ እስራኤል ከም ዝጸገሙ ምስ ረኣዩ (እቲ ህዝቢ ተጨኒቑ እዩ ነይሩ)፡ እቶም ህዝቢ ኣብ በዓትታትን ኣብ ጫካታትን ኣብ ኣኻውሕን ኣብ በረኽትን ኣብ ጉድጓድን ተሓብኡ።

7ገሊኦም እብራውያን ድማ ንዮርዳኖስ ሰጊሮም ናብ ምድሪ ጋድን ጊልዓድን ከዱ። እንተ ሳኦል ግና ገና ኣብ ጊልጋል ነበረ፡ ኵሉ ህዝቢ ድማ እናንቀጥቀጠ ሰዓቦ።

8ከምቲ ሳሙኤል ዝወሰኖ ግዜ ድማ ሾብዓተ መዓልቲ ጸንሐ። ሳሙኤል ግና ናብ ጊልጋል ኣይመጸን፤ እቶም ህዝቢ ድማ ካብኡ ፋሕ በሉ።

9ሽዑ ሳኦል፡ ኣብዚ ዚሓርር መስዋእትን መስዋእቲ ምስጋናን ኣምጽኡለይ። ነቲ ዝሓርር መስዋእቲ ድማ ኣቕረበ።

10ኰነ ድማ፡ እቲ ዚሓርር መስዋእቲ ምቕራብ ምስ ወድአ፡ እንሆ፡ ሳሙኤል መጸ። ሳኦል ድማ ሰላም ክብሎ ክቕበሎ ወጸ።

11ሽዑ ሳሙኤል፡ እንታይ ጌርካ፧ ሽዑ ሳኦል፡ እቶም ሰባት ካባይ ፋሕ ኢሎም ከም ዘለዉን ኣብተን ዝተመደበ መዓልትታት ከም ዘይመጻእካን፡ ፍልስጥኤማውያን ድማ ኣብ ሚግማስ ከም ዝተኣከቡን ስለ ዝረኣኹ።

12ስለዚ ድማ፡ ፍልስጥኤማውያን ሕጂ ናብ ጊልጋል ኪመጹኒ እዮም፡ ኣነውን ናብ እግዚኣብሄር ኣይለመንኩን።

13ሳሙኤል ድማ ንሳኦል፡ ብዕሽነት ተገይርካ፡ ነቲ ዝኣዘዘካ ትእዛዝ እግዚኣብሄር ኣምላኽካ ኣይሓለኻዮን። ሕጂ እግዚኣብሄር ንግስነትካ ኣብ ልዕሊ እስራኤል ንዘለኣለም ምተረጋገጸ።

14ሕጂ ግና መንግስትኻ ኣይክትህሉን እያ፣ እግዚኣብሄር ከም ልቡ ሰብ ደለዮ፣ እግዚኣብሄር ድማ ነቲ እግዚኣብሄር ዝኣዘዘካ ስለ ዘይሓለኻዮ፣ ኣብ ልዕሊ ህዝቡ ገዛኢ ኪኸውን ኣዘዞ።

15ሳሙኤል ድማ ተንሲኡ ካብ ጊልጋል ናብ ጊብዓ ኣብ ብንያም ደየበ። ሳኦል ድማ ነቶም ምስኡ ዝነበሩ ሰባት ኣስታት ሽዱሽተ ሚእቲ ሰብኡት ቆጸሮም።

16ሳኦልን ወዱ ዮናታንን ምስኦም ዝነበሩ ሰባትን ድማ ኣብ ጊብዓ ኣብ ብንያም ተቐመጡ፣ ፍልስጥኤማውያን ግና ኣብ ሚግማስ ሰፈሩ።

17እቶም ኣጥፋእቲ ድማ ካብ ሰፈር ፍልስጥኤማውያን ብሰለስተ ኽፋል መጹ፡ ሓደ ጕጅለ ናብታ ናብ ዖፍራ እትወስድ መገዲ፡ ናብ ምድሪ ሱኣል ተጠውየት።

18ካልእ ህዝቢ ድማ ናብ መንገዲ ቤት-ሆሮን ተጠውየ፡ ካልእ ህዝቢ ድማ ናብቲ ናብ ጐልጐል ዘቦይም ናብ በረኻ ገጹ ዚጥምት መገዲ ዶብ ተጠውየ።

19ፍልስጥኤማውያን፡ እብራውያን ኣስያፍን ኲናትን ንርእሶም ኣይሰርሑን እዮም ኢሎም ስለ ዝበሉ፡ ኣብ ብዘላ ምድሪ እስራኤል ኣንጠረኛ ኣይተረኽበን።

20ኵሎም እስራኤላውያን ግና ነፍሲ ወከፎም ክፍሎምን ፍላጻታቱን ሓርማዙን በትሩን ኪስሕሉ ናብ ፍልስጥኤማውያን ወረዱ።

21ግናኸ ንበትሪን ንመጋረጃን ንመጋረጃን ንመሳርሒታትን ንመሳርሒታትን ንበትሪ ንምስላሕን ዝኸውን መሳርሒ ነበሮም።

22ብመዓልቲ ውግእ ድማ፡ ካብቶም ምስ ሳኦልን ዮናታንን ዝነበሩ ሰባት፡ ሰይፊን ኲናትን ኣብ ኢድ ሓደ እኳ ኣይነበረን። ምስ ሳኦልን ምስ ወዱ ዮናታንን ግና ተረኺቦም።

23ሰራዊት ፍልስጥኤማውያን ድማ ናብ መሕለፊ ሚግማስ ወጸ።

← Chapter 12 Chapter 14 →